千载吴宫已劫灰,吴山依旧客重来。
子胥台迥空明月,范蠡湖堙长绿苔。
往事但随流水去,春风又见野花开。
登临一笑忘今古,莫负歌前酩酊杯。
注释:
- 千载吴宫已劫灰,吴山依旧客重来。
- 千载:形容时间久远,这里表示经历了漫长的岁月。
- 吴宫:指苏州的古代皇宫,曾是吴王夫差所建。
- 劫灰:被战争或灾难毁掉的瓦砾。
- 吴山:苏州的一座山名,常被用来代指苏州。
- 依旧:仍然保持原样,未发生变化。
- 客重来:游客再次到来,强调时间的变迁和游客对这座城市的怀念之情。
- 子胥台迥空明月,范蠡湖堙长绿苔。
- 子胥台:指春秋末期的著名政治家伍子胥曾经建造的台,后毁于战火。
- 迥:高远的样子。
- 空明月:形容月光清澈,明亮如洗。
- 范蠡湖:指太湖中的一处湖泊,相传是春秋时期范蠡隐居的地方。
- 湮:填平,覆盖。
- 长绿苔:指长满了青绿色的草木,暗示这片湖区已经很久没有人来访了。
- 往事但随流水去,春风又见野花开。
- 往事:过去的事情或时光。
- 随流水:随着河水流动而去,比喻时间流逝。
- 野花开:春天里野生植物的花朵开放,象征着生机勃勃的景象。
- 登临一笑忘今古,莫负歌前酩酊杯。
- 登临:登上高处,此处指的是观赏风景或进行某种活动。
- 一笑:形容心情愉悦,轻松愉快地笑。
- 忘今古:忘掉古今,形容超脱世俗,忘却世间的一切烦恼和忧愁。
- 莫负:不要辜负。
- 歌前:在饮酒之前唱歌助兴。
- 酩酊杯:喝得醉醺醺的杯子,形容饮酒至醉的情景。