祈坛瑞气碧氤氲,合殿松杉绚彩云。
缭绕霓旌回北斗,悠扬仙乐度南薰。
龙飞玉帛群灵会,雁列衣冠万国分。
愧比扬雄侍清跸,拟将词赋献明君。
这首诗的译文如下:
五月十五日夜,皇帝驾临南郊祭祀。
祈坛上瑞气氤氲,合殿里松杉绚彩如云。
霓旌环绕着北斗,仙乐悠扬地飘荡在南熏风中。
龙飞玉帛,群灵齐聚;雁列衣冠,万国分宾。
我惭愧不如扬雄,侍立于清道旁,准备把词赋献给明君。
祈坛瑞气碧氤氲,合殿松杉绚彩云。
缭绕霓旌回北斗,悠扬仙乐度南薰。
龙飞玉帛群灵会,雁列衣冠万国分。
愧比扬雄侍清跸,拟将词赋献明君。
这首诗的译文如下:
五月十五日夜,皇帝驾临南郊祭祀。
祈坛上瑞气氤氲,合殿里松杉绚彩如云。
霓旌环绕着北斗,仙乐悠扬地飘荡在南熏风中。
龙飞玉帛,群灵齐聚;雁列衣冠,万国分宾。
我惭愧不如扬雄,侍立于清道旁,准备把词赋献给明君。
《漫兴》 世事如蕉鹿,悠悠那可凭。 徉徜自有适,疏懒任无能。 酒贳东邻老,书来北岳僧。 身同猿狖侣,长啸向烟藤。 注释: - 世事如蕉鹿:比喻世间的事务如同变幻的云烟,难以捉摸。 - 悠悠那可凭:表示对世间事物的无奈和迷茫。 - 徉徜自有适:指自己悠然自得地享受生活。 - 疏懒任无能:形容自己懒散,无为而治。 - 酒贳东邻老:购买酒菜请邻居老人喝。 - 书来北岳僧:收到从北方来的僧人寄来的书信
吴中杂兴 家在临泽国,疏柳画楼边。 野屿烟藏寺,湖田水接天。 莼鲈时入馔,箫鼓晚归船。 诗酒留连地,风光易岁年。 【注释】 1. 人家:这里指诗人自己。 2. 吴中:泛指长江下游一带。 3. 杂兴:即随感之作。 4. 家在临泽国:指家乡位于临泽县一带,临泽是汉代的一个县,属会稽郡。 5. 疏柳:稀疏的柳树。 6. 画楼:装饰精美的楼阁。 7. 野屿烟藏寺:指山中小岛隐没在烟雾之中,仿佛是寺庙。
诗句释义及赏析 1. 境僻稀人迹,寻幽方独行: - 注释:环境偏僻,很少有人经过。在寻找幽静的地方时,我独自前行。 - 赏析:此句描绘了诗人身处的自然环境,强调其独特性与宁静之感,通过“寻幽”二字表达了作者对自然之美的向往和探索。 2. 泉从树杪落,云向石边生: - 注释:泉水从树梢落下,云雾缭绕着石头生长。 - 赏析:这两句诗以具体的景象展现了山中水的灵动与云的飘渺
吴淞晚行 驿路晚悠悠,行人促去舟。 乡心悬落雁,客梦入新秋。 泽气蒸云起,江声带雨流。 松陵看欲近,沽酒慰离忧。 逐句释义与赏析: 第一句:“驿路晚悠悠,行人促去舟。” - 解释:驿站的道路在傍晚时分显得格外漫长和空旷,而旅人则急于离开,催促着即将启航的船只前进。 - 译文:驿站的路在黄昏时显得那么漫长,行者匆匆催促着船儿出发。 - 关键词:"驿路"、"悠悠"、"行人"、"催"、"舟"
晚步 晚步荒村外,桥通古岸斜。 数声牛背笛,几片日边霞。 云暗归鸦树,潮回落雁沙。 隔江人语乱,灯火见渔家。 注释: 晚步:傍晚散步。 步:走。
怀徐伯臣宋子明王亮卿宣允则诸君不见故人书,故人情转疏。 相看一别后,今已十年馀。 水国寒云渺,山窗夜月虚。 可堪秋欲半,落叶遍庭除。 诗句释义: 1. 怀徐伯臣宋子明王亮卿宣允则诸君:我思念着徐、宋、王、张四君和宣允则诸君。 2. 不见故人书,故人情转疏:因为没有收到老朋友的来信,所以感情变得疏远。 3. 相看一别后,今已十年馀:我们上次分别到现在已有十年多了。 4. 水国寒云渺,山窗夜月虚
【注释】:辞家赴国难,万里向金微。 辞别家乡奔赴国家危难,长途跋涉向着边疆的金微地区。 寒日明朱戟,秋霜带铁衣。 寒冷的太阳照耀着红色的兵器,秋天的霜冻覆盖在铁甲上。 黄云随阵落,白雁傍人飞。 随着军队的移动,黄云飘散;白色的大雁伴随着人飞翔。 不斩楼兰将,长驱誓不归。 誓不斩杀敌人,长驱直入决不回返。 赏析:这首诗是唐代诗人李白的《出塞行》,是一首充满豪情壮志的边塞诗。全诗语言质朴,意境雄浑
【注释】 明妃:指王昭君。王昭君出嫁匈奴,成为汉朝与匈奴和亲的使者。“自”是自从、从一开始的意思。一自:从一而始。“谁怜”即有谁知怜惜。度:出使、远行。玉门关:汉西域的重要关口,在今甘肃敦煌西南小方盘城附近。沾衣:泪水湿透衣服。 奉帚:扫帚,借指打扫庭院。旧时恩:过去的恩情。 见月空凝思,闻笳欲断魂:月夜中,看到明月会想起远在异地的人;听到胡笳曲声,想断魂,形容思念之深。 早遂:很快实现。安边
```text 知己难为别,相携白下门。斜阳江上树,野水驿边村。 旧业归心在,清时直道存。凄凄霜月夜,尊酒共谁论。 ``` 赏析: 本诗为《金陵别施平叔秋官》, 表达了作者与友人离别时的深情。李时行通过细腻的描写和深情的表达,展现了友情的深厚和对理想生活的向往。首句“知己难为别”,点明了主题,表达了知己难为别的心情;第二句“相携白下门”,描绘了与友人相携而去的场景,白下门是南京的城门之一
【注释】 诸社:这里指同乡的士人。社,古时同乡之人聚会的地方,也泛指同乡之人。丈摧:指诗人的朋友。摧,音催,这里是拜访的意思。携酒:携带美酒。过访:来访。 词流:即文人雅士。多逸兴:有丰富的才情和兴致。命酌:邀请对方喝酒。 秋逾净:秋天的水更清澈。逾,超过。 林花:树林中开放的鲜花。寒更香:冷了反而更香。更,更加。 共知:都懂得。闲里适:在清静中感到愉快。宁记:不记住。 醉中狂:醉酒时放纵自己
【解析】 本题考查考生对诗歌的综合鉴赏能力。具体考查对诗句的赏析,需要熟悉诗词内容,了解诗词背景,把握诗中景物特点和诗人情感,分析运用的艺术手法。题干要求对这首诗逐句释义:驾出南天门亲睹龙颜作;六龙扶辇自天来,九陌香风净御埃;荷戟驱途皆上将,垂簪护跸尽仙才;佩声远导鸯行乱,旆影徐麾雉尾开;尘世几人霄汉上,自怜亲睹圣颜回。 第一句:驾出南天门亲睹龙颜作。“驾”即指车马,这里指皇帝的车驾
经易州界 塞北时闻铁马嘶,蓟门霜柳渐凄凄。 天边野烧连烽火,城下寒砧杂鼓鼙。 阴碛草荒狐队出,平原风急雁行低。 尊前不见悲歌客,易水东流何日西? 诗句翻译与注释 1. “塞北时闻铁马嘶”:在边塞地区时常可以听到战马奔腾的声音。 2. “蓟门霜柳渐凄凄”:蓟门的地理位置使得这里的柳树在秋天时更加显得凄凉。 3. “天边野烧连烽火”:在远处的天空中可以看到被点燃的野火
【解析】 此题考核鉴赏诗歌的形象、语言和表达技巧与评价作者的观点态度、思想感情的能力。此类题目解答时先依据题目要求确定出考查的考点,然后根据诗歌内容进行逐一分析。本诗首联“荒榛引蔓上山扉,村巷萧条列郡非。”是说荒凉的榛莽引蔓爬上了山门,村落间显得萧疏冷清,整个州郡都失去了生机。颔联“沙苑月寒笳吹动,关城风急羽书飞”是写边远的沙苑,月光下,笳声悠扬,但边关战事紧急
献岁逢春日 凤凰历法开启令节,龙池春色初露朝阳。 辛盘:古代的一种酒器,形状像盘,用来盛放食物,也用来斟酒。 兰碗:古代的一种酒器,形状像碗,用兰花装饰的花纹。 香浮泻玉浆:比喻酒香浓郁,如同玉一般清澈。 弱草引阶新缀绿,娇莺出谷未调簧:形容春天生机勃勃的景象,草从土中探出头来,鸟儿在山谷间歌唱。 欲歌万寿酬佳序,还祝三农望岁康:想要唱歌庆祝新年,同时也祝愿农民过一个丰收的年头。 译文:
长安见雪 积素凝寒透琐闱,乱铺风片转辉辉。 祥占太史春偏早,曲奏仙郎和更稀。 色映瑶台迷鹤舞,光摇银树失花飞。 玉河堤畔人归晚,带得琼珠满客衣。 注释: - 积素凝寒透琐闱:积累的白雪凝聚在寒冷中穿透了门扉。 - 乱铺风片转辉辉:纷纷扬扬的雪花随风飘落,闪烁着微弱的光芒。 - 祥占太史春偏早:吉祥的征兆预示春天提前到来。 - 曲奏仙郎和更稀:美妙的乐曲演奏者(仙人)和声更加稀少。 -
【注释】: 拂曙条风应律回——拂曙:拂晓;条:指柳枝。拂晓的微风,吹动着柳枝在天空中轻轻回旋,似乎在歌唱。 欣逢尧日耀三台——尧日:指太阳。三台:星名。这里用来形容太阳光芒普照大地的景象。 流凘欲向金堤出——流凘:流动的水汽。金堤:黄河边上的堤坝。水汽从东方涌来,仿佛要流向黄河边上的堤坝。 淑气先从御苑来——淑气:温和的风。御苑:皇宫园林。这里的“淑气”是指温暖的春风。 青阁椒花呈美颂——青阁