壮岁逢春倍惜春,春来行乐勿辞频。
花边啼鸟长留客,镜里流光不待人。
天地与君皆逆旅,江湖容我一闲身。
放歌对酒须沉醉,莫问秋风白发新。
诗句释义与赏析
- 春日与客对酌 - 解释: 春天的日子里,作者与友人一边饮酒一边聊天。
- 壮岁逢春倍惜春 - 解释: 在年轻的时候遇到春天,作者更加珍惜这个美好的时光。
- 花边啼鸟长留客 - 解释: 在花丛旁边,鸟儿的啼叫声让人感觉时间仿佛被拉长了,使得客人不想离开。
- 镜里流光不待人 - 解释: 镜子里的光影流逝得如此之快,似乎连时间都不等待我们。
- 天地与君皆逆旅 - 解释: 无论是天地还是君(此处指皇帝),都是暂时的旅居之地。
- 江湖容我一闲身 - 解释: 江湖广阔,可以让我有一个空闲的身体来享受自然。
- 放歌对酒须沉醉 - 解释: 尽情地唱歌,对着美酒畅饮,应该让心灵完全沉浸在欢乐之中。
- 莫问秋风白发新 - 解释: 不要因为秋风而感叹自己的白头发增多,因为岁月的流转是不可避免的。
译文
在青春年华中,我遇到了春天,更加珍惜这个美好的季节。春天的到来让我们可以尽情游玩,不要错过任何快乐的时光。在花边旁,鸟儿的啼鸣声让人感到时间过得很慢,不愿离去。镜子中的光影快速流逝,仿佛连时间都不等我们。无论身处何方,无论是天地还是君王,都是短暂停留的旅居之地。在广阔的江湖中,我希望能让自己有一个空闲的身体来感受自然之美。尽情地唱歌和喝酒,让自己的心灵完全沉浸在欢乐之中。不要因为秋天的来临而感叹自己的白发增多,因为岁月的流转是自然不可抗拒的规律。
赏析
这首诗通过细腻的语言描绘了春天的美好和人生的感慨。诗人在春日里与朋友一起饮酒赏花,感受到了生命的短暂和时光的易逝。他以花边、镜子、天地等为背景,表达了对生活的热爱和对未来的期待。同时,他也意识到岁月无情,无法阻挡,因此要珍惜当下,享受生活。这首诗既展现了大自然的美丽,也表达了人生哲理,值得细细品味。