与君共醉岘山春,千树万树桃花新。
几度携琴下山去,山中猿鹤解留人。
诗句释义与赏析#### 与君共醉岘山春,千树万树桃花新。
注释:
- 岘山:山名,位于今湖北省襄阳市。
- 春:春天。
- 千树万树桃花新:形容山上的桃花开得非常茂盛,像成千上万的新桃树一样。
译文:
与您一同在岘山赏春,满山遍野的桃花盛开。
几度携琴下山去,山中猿鹤解留人。
注释:
- 携琴:携带琴具。
- 山下、山上:指从山上到山下。
- 山中猿鹤:山中的猿猴和白鹤。
- 解留人:理解并留下客人。
译文:
几次带着琴去山下,山上的猿猴和白鹤都理解并留下了我。
综合赏析
这是一首描绘春日岘山美景与人与自然和谐相处的诗。诗人通过细腻的语言,生动地描绘了岘山的春天,桃花盛开的景象以及与自然和谐相处的感受。整首诗语言简练,意境深远,展现了一种超脱世俗的闲适生活态度。