龙轴开天甸，灵岳表皇畿。
氤氲霭佳气，窅邈飞丹梯。
仰瞻出九穹，俯视尽八维。
日宫凭汉构，星观接云栖。
香泉下筠壑，辇道回松溪。
玲珑信天造，合沓骇神迷。
伊余欣独往，攀陟阅多奇。
千岩盘福地，百卉濯仙姿。
绮丽驾洛中，雄赫卑关西。
鸿图允巩固，灵长亿万斯。
诗句释义
1 龙轴开天甸：指天地间像龙一样张开的空间或区域，象征广阔无垠。
- 灵岳表皇畿：灵秀的山峰象征着皇室的领土，强调了其尊贵与神圣。
- 氤氲霭佳气：形容云雾缭绕，气氛美好而祥和。
- 窅邈飞丹梯：意指高远而难以达到的地方，丹梯可能是指通往天上的梯子。
- 日宫凭汉构：太阳宫殿依靠汉代的建筑结构来构建。
- 星观接云栖：星星之观连接着云中居所，描绘了一种超脱尘世的景象。
- 香泉下筠壑：香气四溢的泉水从竹林深处流出，形成清流。
- 辇道回松溪：皇帝乘坐的车子沿着松林小溪的道路行进。
- 玲珑信天造：精巧细致，似乎由天工造就，表达了对自然美景的赞叹。
- 合沓骇神迷：景象复杂且令人惊叹，足以令神明都感到迷惑。
- 伊余欣独往：我很高兴独自前往。
- 攀陟阅多奇：攀登观赏了众多奇妙之处。
- 千岩盘福地：千座山岩环绕着福地，寓意着吉祥如意。
- 百卉濯仙姿：各种花朵沐浴在仙境般的环境中，展现出非凡的美丽。
- 绮丽驾洛中：华丽的景色仿佛驾车进入了洛阳之中，洛中可能指的是洛阳城，一个繁华的城市。
- 雄赫卑关西：壮丽雄伟，威严显赫，但同时也显得有些偏僻，暗示了这个地方虽然宏伟却不为大众所熟知。
- 鸿图允巩固：伟大的愿景应得到坚定的维护，意味着对未来充满了期待和信心。
- 灵长亿万斯：希望这种精神能够长久地延续下去，亿兆万代。
译文
游西山
龙脉伸展至天际，灵山耸立守护皇家领域。
周围云雾缭绕，显现出祥瑞之气；高耸直入云端，如同飞升的梯子。
抬头仰望，天空辽阔无边；俯瞰四周，尽是八方维域。
阳光照耀着宫殿，星辰点缀在云间。
山下有清澈泉水，路上有松树小溪。
这里的美景真是巧夺天工，连绵不断让人惊叹。
我独自一人来到这里，欣赏着这无尽的美景。
千峰环绕福地，百花盛开如仙女。
这里华丽无比，宛若进入洛阳城中，又不失其独立于关西之边。
宏伟的蓝图应当稳固，永恒的光辉将流传亿万年。
赏析
这首诗通过描绘西山的自然景观和人文环境，展现了作者对自然的敬畏和对美好生活的向往。诗中的“龙轴”和“灵岳”等词汇，不仅赋予了景物以神秘和庄严的色彩，也反映了古代中国人对天地自然的独特理解和崇拜。诗人通过细腻的描绘和深情的表达，传达了一种超凡脱俗的审美情趣和对理想境界的追求。整首诗语言优美、意境深远，是一首富有哲理和艺术价值的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。