送别都门外,江山入画图。
东风吹嫩柳,南浦接荒芜。
驿路停青旆,离筵饯玉壶。
一朝千里别,相赠有诗无。
【注释】
题送别图:指画上题写的《送别图》。
都门:京城城门。
江山入画图:国境和山河都画在了图画中,比喻祖国河山。
东风吹嫩柳:春风拂动着柔嫩的柳枝。
南浦:泛指水边。
驿路停青旆(pèi):驿站的路上停着青色的旗帜。
驿路:古代传递公文的人沿途停留的地方。
饯(jiàn)玉壶:用玉石制的酒壶来饯行。玉壶:盛玉器之物。这里指玉制酒器。
一朝千里别:一旦分别,千里之隔。
相赠有诗无:相赠的诗没有多少内容。
【赏析】
此诗描写一幅送别图画,并抒发离别时依依难舍之情。
首联写诗人站在京城城门之外,远望家乡的山川大地已尽入画卷,这表达了他无限眷恋故乡的思想感情。颈联写春天来临,风暖日丽,东风轻轻吹过江岸,岸边新长出的柳条儿青青摇曳;而江南水乡的南浦却显得冷落荒凉。这一联,既写出了送别的具体环境,也暗示出诗人离京赴任的惆怅心情。尾联点明主题,诗人想到今日一别之后,即使千里迢迢,也不能再见故人一面。因此,他不禁感叹道:“相赠的诗没有多少内容。”
全诗情景交融,以景衬情,情景相生,浑然一体,把别离时的依依惜别之情表现得深沉感人。