烟景苍茫望处迷，无端诗思谩成题。
荒城夜犬墙头吠，野店晨鸡树上啼。
驿吏鸣铃来远堠，行人驰马渡深溪。
路傍时听农夫语，陇亩收成稼穑齐。
【注释】
苍茫：迷茫，迷漫。驿：古代供传递公文的人来往途中休息、换马的处所。堠：古代边防哨所或烽火台。陇亩：田畔，指田野。稼穑：庄稼。
【译文】
沙河驿路上，望见烟景迷茫，无端的诗思便随意成题了。
荒城夜宿的狗，从墙头吠叫；野店晨起的鸡，从树上啼鸣。
驿吏在鸣铃，为的是远哨站来人；行人骑马过深溪，为的是渡溪过险道。
路旁时常听到农夫的话音，是说陇上庄稼丰收。
【赏析】
此诗作于诗人任夔州判官时，途经沙河驿时所作。
首联写“行客”所见的荒村景象。“烟景”，指烟雾笼罩的景象；“苍茫”，指迷蒙迷茫，迷离惝恍的样子，这里指茫茫烟雾之中的景象。“望处迷”点明行客所见之景，即“烟景”中的迷蒙一片。“无端”，即无意，指诗人因无聊而随意题诗。“诗思谩”即诗思不专一，无心作诗之意。“谩成题”，即随手写成的题诗。
颔联写“行客”所闻所见之景。“夜犬”，指夜间看守的家犬。“吠”即狗叫声，这里指家犬的吠叫声。“墙头”，指房檐。“夜犬墙头吠”，既写了“行客”夜晚宿营的情景，又写出了其所见的荒凉凄清之感。“野店”指野外的旅店，“晨鸡”指早晨报晓的鸟儿。“树上啼”，既写了“行客”早晨出发时的情景，又写出了其所见的自然之美与宁静之情。“驿吏鸣铃来远堠”，既写出了驿站官吏勤勉尽职的情态，也写出了“行客”急于过河的迫切心情。
颈联写“行客”过河时所见之景。“驿吏鸣铃”既交代了驿吏勤勉尽职的情态（驿吏负责传递公文之人），又交代了“行客”急于过河的紧迫心情（行者急于赶路）。“远堠”，指远处的瞭望哨，“堠”即烽火台。“驿吏鸣铃”既表现了驿吏勤勉尽职，又表现了“行客”急于过河的心情。“行人驰马渡深溪”，既交代了行人急于过河的迫切心情，又描写了“行客”过河的紧张气氛。“渡”，动词，意思是跨过去；“深溪”，指深谷中湍急的溪水；“驰马”指骑着快马；“渡”字既写出了行人骑快马上趟深溪的急切心情，又突出了河水湍急的特点。
尾联写“行客”过河后所见到之景。“路傍”，指路边。“时听农夫语”，既交代了行人过河后的情况，又交代了“行客”所听到农夫说的话。“农夫”，指农民。“语”指说话；“陇亩”，指田间。“收成稼穑齐”，既交代了农夫正在忙于田间劳作，又表现了农民丰收的喜悦之情。
这首诗通过对景物的描写，表达了诗人对田园生活的喜爱和向往之情。