秋夜有馀清,耿耿不能寐。出户凉意来,四野星河坠。
露气湿衣裳,茫茫宇宙长。凌空不可得,归来倒书床。
记书已成念,波冷湘筠簟。抚景役吟魂,得句还重练。
须臾天山月,一镜浑无缺。坐落半窗明,对之心愈洁。
向来杂虑汤泼雪,不知东方之既白。

【解析】

本题主要考查鉴赏诗句的能力。解答此类题目,首先要明确题干的要求,如本题“赏析”,然后根据题目要求圈出关键句进行分析,最后总结即可。此题要求赏析诗歌内容,首先应抓住诗眼,即诗中最有特点、最富有感情色彩的字眼,这是分析诗歌语言的关键所在。本题中“耿耿不能寐”是诗眼,是全诗的核心,也是作者表达情感的地方,所以赏析时可以围绕“耿耿不能寐”进行赏析。另外还要注意结合诗歌的内容和写作背景进行赏析。

【答案】

译文:

秋天夜晚清凉宜人,我无法入睡翻来覆去。走出房门凉风袭来,四野星河坠落。

露水沾湿衣服,茫茫宇宙无尽。凌空飞翔无法到达,归来倒在书案上。

记着书已成为思念对象,波冷水冷像湘竹簟。面对自然景物而役使吟咏的魂魄,得到一句佳作还要反复斟酌。

片刻间天山明月升起,一片明亮没有缺损。坐在半窗明处,心更加清洁。

以前杂念如汤泼雪般消散,不知道太阳已经升起。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。