忆昔初会时,杯酒接殷勤。
倏忽已十载,交情晚弥亲。
所嗟久离阔,无由卜为邻。
徘徊共携手,行乐及兹辰。
如何日欲暮,临岐袂将分。
不知自此去,相隔复几春。
人生无定迹,聚散若浮云。
我观古贤达,出处各有因。
君负长卿志,我甘原宪贫。
白鸥为伴侣,天地一闲人。
注释:
1 忆昔初会时,杯酒接殷勤。 - 回想初次相见时,我们通过酒杯表达对彼此的深情和友好。
- 倏忽已十载,交情晚弥亲。 - 仅仅过去十年,我们的友谊却变得更加亲密。
- 所嗟久离阔,无由卜为邻。 - 我们因长时间的分离而感到难过,但无法决定是否搬到一起住。
- 徘徊共携手,行乐及兹辰。 - 在离别之际,我们一起手牵手地行走,享受当下的快乐时光。
- 如何日欲暮,临岐袂将分。 - 当太阳即将落山时,我即将和你告别,我们不得不分开。
- 不知自此去,相隔复几春。 - 不知道从此刻开始,我们将多久才能再次相见。
- 人生无定迹,聚散若浮云。 - 人生如同没有固定足迹,我们的关系聚散无常,就像飘动的云朵。
- 我观古贤达,出处各有因。 - 我观察古代的贤达,他们的出仕或隐居都有自己的原因。
- 君负长卿志,我甘原宪贫。 - 你有着屈原那样的抱负,而我甘愿像曾参那样过着清贫的生活。
- 白鸥为伴侣,天地一闲人。 - 我与白鸥为伴,成为天地间一个闲适的人。
赏析:
这首诗是一首表达朋友间别离之情的诗。诗人回忆与陶诗中的人物殷晋安初次相见的情景,感叹时间的流逝和友情的变化。他表达了对分别时的不舍,同时也对未来相见的期待。
首联“忆昔初会时,杯酒接殷勤”,诗人回忆起与殷晋安初次相遇时的情景,当时他们通过酒杯交流,表现出了深深的情谊。
颔联“倏忽已十载,交情晚弥亲”则描绘了两人相识十年后的感情加深,尽管时间已经过去了十年,但他们之间的友情却更加深厚了。这一转变反映了诗人对于友情的珍视和执着。
颈联“所嗟久离阔,无由卜为邻”表达了诗人对于长时间分离的感慨,以及对于未来是否能再相聚的不确定性。这种情感充满了无奈和期待。
尾联“徘徊共携手,行乐及兹辰”则是诗人在分别之际的写照,他们手牵手行走,享受着当下的快乐时光。这里的“徘徊”、“行乐”都表达了一种积极的态度,即使面临分别,也要珍惜眼前的时光。
全诗贯穿了一种对友情的珍视和对生活的热爱的情感。诗人通过对过去的怀念、对现在的留恋以及对未来的展望,展现了他对友情的深刻理解和对生活的积极态度。同时,诗中的意象如白鸥、天地等也富有哲理,引人深思。