学如不及，古人孜孜。
人百其能，已则千之。
所业伊何，读书诵诗。
伊既学矣，云胡不思。
译文：
学习要努力，古人孜孜不倦。
别人能做的事，我也要尝试做十倍。
我所学习的是什么呢？就是读书和吟诵诗歌。
既然我已经学习了，为什么不去思考呢？
注释：
- 学如不及：学问就像追赶不上的兔子一样快。
- 孜孜（zī）：勤奋的样子。
- 百其能：意思是说别人的才能有一百种，我的才艺也有百种，我要加倍努力去学习。
- 伊既学矣：既然已经学习了。
赏析：
这首诗是诗人对庞参军的回复。庞参军向陶渊明请教学习的方法。他问到：“人百其能，已则千之。”这句话的意思是说，别人能做的我也要尝试去做十倍。而“学如不及”，则表示自己学习上还有很多需要提升的地方。最后两句，“所业伊何，读书诵诗”和“云胡不思”则是庞参军的提问和自己的回答。前者是询问自己的所学内容，后者则是表达自己的学习态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。