长歌入塞曲，把别五云间。
豪气元龙海，酡颜叔夜山。
故人吴会客，待我穆陵关。
若问琼枝树，何年许共扳。

诗句释义及译文

长歌入塞曲，把别五云间。

  • 长歌入塞曲：意味着以悠扬的歌声送别，表达了诗人对友人不舍的情绪和对离别场景的深情描绘。
  • 把别五云间：这里的“五云”象征着高远、飘渺的意境，表达了诗人与友人分别时的心情，仿佛在云端中挥别的场面。

豪气元龙海，酡颜叔夜山。

  • 豪气元龙海：这里用“元龙”比喻自己，表示诗人有志向、豪迈的性格，如同东汉末年著名文人陈元龙一样，有着不凡的气概和壮志。
  • 酡颜叔夜山：此处的“叔夜”指的是嵇康，他常饮酒至脸红如山，这里用来形容诗人饮酒后红润的脸颊，也反映了诗人豪放不羁的生活态度。

故人吴会客，待我穆陵关。

  • 故人吴会客：这里的“故人”指的是旧友，而“吴会”是指苏州一带，诗人提到在此与朋友相聚，表明了友情深厚，以及彼此间的深厚感情。
  • 待我穆陵关：穆陵关是古代的一个关隘，诗人在这里表达出等待友人的到来，同时暗示了自己将在此地迎接朋友的情景。这体现了诗人对友情的重视以及对重逢的期盼。

若问琼枝树，何年许共攀。

  • 若问琼枝树：这里的“琼枝”通常用来比喻美好的事物或关系，诗人以此暗喻与友人之间的美好缘分。
  • 何年许共攀：表达了诗人对于这种美好关系的珍视，同时也透露出一种期待，希望在未来能够再次相聚，共同攀登那棵象征友情的琼枝树。

赏析

这首诗通过丰富的意象和生动的场景描绘，展现了诗人与友人深厚的情谊和对未来重逢的期盼。诗中的“长歌入塞曲”、“豪气元龙海”等句子，不仅表达了诗人的情感，还体现了他对生活的态度和个性的展现，让读者能够感受到诗人的风采和魅力。此外，诗歌的结尾处“何年许共攀”寄寓了诗人对友情的珍贵和对重逢的向往，给读者留下了深刻的印象。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。