泉源有福地,朱明有洞天。
琪花与珠树,远近相勾连。
阜乡遗舄人,曾此挹飞泉。
秦皇夸好道,汉武侈求仙。
不知蓬莱岛,乃在县寓间。
甲帐空零落,楼船竟不还。
下面是对这首诗的逐句翻译:
泉源有福地,朱明有洞天。
泉水从山中流出,如同人间的福地;太阳高照,光芒四射,犹如神仙居住的洞天福地。
琪花与珠树,远近相勾连。
山上生长着琪花和珍珠般的树木,它们在远处和近处相互连接在一起。
阜乡遗舄人,曾此挹飞泉。
一个古代的人曾经在这地方遗失过鞋子,他在这里喝过水,留下了足迹。
秦皇夸好道,汉武侈求仙。
秦始皇和汉武帝都是追求长生不老的帝王,他们各自宣扬自己是如何修炼成仙的。
不知蓬莱岛,乃在县寓间。
不知道蓬莱仙岛其实就在县城里面。
甲帐空零落,楼船竟不还。
甲帐空空荡荡,楼船再也没有回来。
接下来是对诗句的赏析:
这首诗描绘了一个神秘仙境的景象,诗人通过描绘泉水、琪花、珍珠树、古鞋等元素,展现了一个远离尘世、充满神奇色彩的仙境。诗中通过对比古代帝王的好道与现代的追求,暗示了人们对于长生不死的追求往往是徒劳无功的虚幻之想。诗人以“不知蓬莱岛”为题,表达了一种对于仙境的神秘感和向往之情,同时也透露出对现实世界的无奈和困惑。整首诗通过对仙境的描绘,反映了诗人内心的孤独和迷茫,以及对永恒生命的渴望。