我逢新岁兼新病,君梦故园登故山。
木杪啼猿行问讯,枕边流水莫潺湲。
罙春古甫同谁往,绝壁孤云只自攀。
怅恨无家傍林谷,定应何处小乡关。
【注释】
病间闻何舍人梦故山有感(“闻”通“问”,问候的意思):
在病中听到友人何舍人梦见故乡,于是写下了这首怀乡之作。
我逢新岁兼新病:
我刚刚度过了一个新年,却又染上了一场重病。
君梦故园登故山:
你梦见自己已经回到了自己的家乡,登上了自己曾经熟悉的山峰。
木杪啼猿行问讯,枕边流水莫潺湲:
树上的猿猴在啼叫,好像在向你问安;而你的枕边则是潺潺的流水声,仿佛在向你诉说衷肠。
罙春古甫同谁往,绝壁孤云只自攀:
春天里,只有我一个人,独自面对峻峭的绝壁,只有我自己攀登着那片孤零零的白云。
怅恨无家傍林谷,定应何处小乡关:
我不禁感到惆怅和惋惜,因为我没有家可以傍依。我的内心深处渴望回到家乡,但不知道它究竟在哪里。
【赏析】
这是一首怀乡之作,表达了诗人对故乡的思念之情。全诗通过写诗人梦见故乡的情景,表达了诗人对故乡的眷恋之情。同时,诗人也通过对故乡山水的描写,表达了诗人对故乡的赞美之情。最后一句表达了诗人对故乡的向往之情。