秋风淅淅吹燕山,游子杖剑出燕关。车脂马饱夜将发,钱边二子来相攀。
此时群星觐上帝,骖鸾翳凤云之际。君不见牵牛与织女,一水盈盈独流涕。
诗名:发京别钱边二子
诗句释义及译文
- 秋风淅淅吹燕山:秋风在燕山周围轻轻吹拂,给人一种凄凉的感觉。
- 游子杖剑出燕关:一个游子手持长剑离开了燕关,表明他即将开始一段新的旅程。
- 车脂马饱夜将发:车辆加满油,马匹也喂饱了,准备在夜晚出发。
- 钱边二子来相攀:两个钱边的小孩来迎接这位离开的游子。
- 此时群星觐上帝:此时,天上的星星似乎都在向天帝敬礼或聚集。
- 骖鸾翳凤云之际:天空中,鸾鸟和凤凰仿佛在空中相遇,营造出一种神秘而优雅的氛围。
- 君不见牵牛与织女:古人常用此比喻表达对远方亲人的思念之情。
- 一水盈盈独流涕:银河之水清晰可见,牵牛星和织女星只能遥遥相对哭泣。
赏析
这首诗描绘了一幅离别的场景。秋风、游子、启程等元素都暗示了离别的主题,表达了诗人对于旅途的不舍和对未来的期待。诗中的“骖鸾翳凤云之际”和“牵牛与织女”都是中国古老的传说,用以象征忠贞的爱情和无尽的思念。整首诗以简洁的语言勾勒出一个深情且充满诗意的画面,让人感受到古诗的韵味。
这首诗不仅是一次简单的旅行描述,它更深层次地探讨了人与人之间的情感纽带,以及这些情感如何跨越时间和空间的限制。通过这样的描写手法,李梦阳不仅展示了自己的才情,也让读者能够更加深入地理解古诗中的深层含义。