先生昔随玄豹住，丹壑冥蒙日烟雾。先生今与赤龙飞，南望碧山空翠微。
茅堂苍苍云气入，囊琴锁户阴阴湿。沚兰沙温春鸟暮，庭松月清夜鹤立。
君不见山下石，峞𡾊千尺矶，经年不钓苔成衣。
玉琪羊裘各有分，可问王孙归不归。
下面是对李梦阳的《钤山堂歌》一诗的逐句释义、译文、赏析：
诗句解读
- “先生昔随玄豹住”
- 玄豹：在中国传统文化中，玄豹常常象征着尊贵和神秘。此处可能隐喻着诗人过去的某种高贵或神秘的生活状态。
- 住：表示停留或居住，这里可能意味着一种安定或归宿的感觉。
- “丹壑冥蒙日烟雾”
- 丹壑：丹色在古代常用来描绘山水之美，这里的“丹壑”指深红色的山壑，给人以深邃而神秘的印象。
- 冥蒙：形容景象模糊不清，给人一种朦胧而深远的感觉。
- 日烟雾：结合“丹壑”，形成一幅日出时分，山间云雾缭绕的景象，增添了一份神秘与壮丽。
- “先生今与赤龙飞”
- 赤龙：红色通常与火、热情相关联，这里可能寓意着诗人当前的精神状态或生活状态。
- 飞：动态的意象，表达了诗人的活跃和积极向上的情感。
- “南望碧山空翠微”
- 碧山：青绿色的山，给人以清新、宁静的感觉。
- 空翠微：形容山色空灵而幽美，给人一种远离尘嚣、心境宁静的感受。
- “茅堂苍苍云气入”
- 茅堂：简陋而朴素的房屋，可能是诗人隐居之所，也代表了诗人的生活态度。
- 苍苍：形容天空或树木的颜色深绿，这里可能是指茅堂周围自然环境的生机勃勃。
- 云气入：云气进入室内，形成了一种天人合一的意境，也象征着诗人与自然和谐共生的状态。
- “囊琴锁户阴阴湿”
- 囊琴：携带琴盒，可能意味着诗人有音乐相伴，生活充满诗意。
- 锁户：形容门被严密地关上，这里可能象征着诗人对外界干扰的拒绝或内心的独立。
- 阴阴湿：描绘了门上的雨水滴漏声，营造了一种静谧而湿润的氛围，也可能隐喻着诗人内心的忧郁或沉思。
- “沚兰沙温春鸟暮”
- 沚：（zhǐ）水边的小土丘，可能是诗人休憩之地。
- 沙温：温暖而细腻的沙子，给人一种舒适的感觉。
- 春鸟暮：春天的鸟儿归巢，暮色降临，构成了一幅宁静的田园画面。
- “庭松月清夜鹤立”
- 庭松：庭院里的松树，象征着坚韧和高洁。
- 月清：明亮的月光，给人一种宁静祥和的感觉。
- 夜鹤立：夜间的白鹤站立不动，可能寓意着诗人的孤独或是超然物外的心境。
译文与注释
这首诗是一首表达隐居生活和大自然美景的诗歌。通过描绘山林、流水、琴声、鸟儿等元素，展现了诗人对自然的热爱和内心的宁静。同时，也反映了诗人对未来生活的期待和对现实的不满。
赏析
《钤山堂歌》是李梦阳的作品，通过描绘山林间的自然景观和诗人的隐居生活，表达了他对自然美的赞美和对自由生活的向往。诗中的自然景色优美而生动，语言朴实而有力，充满了浓厚的生活气息和人文情怀。通过对自然景物的描绘，诗人表达了对理想生活的渴望和追求。
《钤山堂歌》不仅是一首描写自然风光的诗歌，更是一首表达情感、反映生活哲理的作品。通过对这首诗的深入理解和赏析，可以更好地领略到中国古代诗歌的魅力和价值。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。