张路画松气英杰,老根崭岩干屈铁。
风毛瑟飒似欲动,高堂六月生霜雪。
树根倚坐者谁翁,面颜恰如十五童。
玄笔涂抹遽成鹤,昂藏意欲凌云空。
问翁自言不记岁,曾与太古鸿蒙戏。
食桃落核昆仑坳,桃长今与昆仑高。
桃也开花复结实,东方小儿窃其七。
此论荒唐旧所闻,画笔画出真如神。
愿将仙品投仙侣,常作乾坤不老人。
【译文】
张路画的松树气宇英杰,老根崭岩干屈铁。
风毛瑟飒似欲动,高堂六月生霜雪。
树根倚坐者谁翁,面颜恰如十五童。
玄笔涂抹遽成鹤,昂藏意欲凌云空。
问翁自言不记岁,曾与太古鸿蒙戏。
食桃落核昆仑坳,桃长今与昆仑高。
桃也开花复结实,东方小儿窃其七。
此论荒唐旧所闻,画笔画出真如神。
愿将仙品投仙侣,常作乾坤不老人。
【注释】
题:题词、书写。
张路:指张路,人名。
松气英杰:松树的气势英挺不凡。
老根崭岩:老树根崭新而陡峭。
高堂六月生霜雪:形容松树在高堂之上生长,即使在盛夏也能生出像霜雪一样的枝条。
倚坐:靠在某物上休息。
恰如:非常像。
玄笔:黑色或深褐色的笔,这里指用黑色笔触绘画。
凌空:超越空间,形容鹤飞翔的样子。
太古:远古时代。
鸿蒙:指天地未分时的原始状态。
昆仑:中国传说中的神话地名,这里是以昆仑山比喻松树的生长环境。
东方:指松树所在的地方。
此论:指这首诗的观点。
荒唐:荒谬,不合情理。
画笔:用笔墨描绘的技艺。
仙侣:仙侣,即仙人伴侣,泛指神仙的朋友。
乾坤:天地,宇宙。
不老:永远保持年轻,长生不死。
【赏析】
《题张路鹤障子赠豫斋翁》是宋代诗人杨万里所作的一首七言绝句。全诗语言精炼,意象生动,通过对松树的描绘和对鹤的刻画,表达了作者对自然美景的热爱和赞美之情。同时,诗中还蕴含着深刻的哲理,让人思考如何在生活中寻找到属于自己的那份永恒与美好。