冰纨一尺写修竹,瑟瑟清风生夏寒。
不见江南铁钩锁,总成石上青琅玕。

【注释】

题扇:题写在扇子上的诗。冰纨:洁白如冰的绢。修竹:修长的竹子。瑟瑟清风:形容风声萧瑟。生夏寒:产生夏天的凉爽感觉。不见:指不看见。总成:全变成。石上青琅玕:指山石上的青色美玉或绿色的玉石。

【赏析】

这是一首咏物抒怀的七绝,通过描写夏日里一幅清凉图画来表达诗人对于故乡和亲人的思念之情。

“冰纨一尺写修竹,瑟瑟清风生夏寒”。首句描绘了一幅画面:洁白如冰的绢上画着修长的竹子,一阵凉风吹过,让人感到仿佛置身于一个清凉的世界,产生了对夏天的凉爽感。这两句是第一层意思,描绘了一幅夏日里的清凉图景,为下面的抒情打下基础。

第二句:“不见江南铁锁锁”,接着作者又从另一个角度来描写这个清凉世界。这里所说的“铁锁”应该是用来形容那清凉世界给人的感觉,就像被一种无形的锁链紧紧地束缚住一样,使人无法挣脱。这一句是第二层意思,通过比喻的手法,更加生动地表现了这个清凉世界给人带来的清新感觉。

第三句:“总成石上青琅玕”,最后,诗人又从另一个角度来描述这个清凉世界。这里的“石上青琅玕”应该是指那些生长在石头上的青色美玉或绿色玉石。这句是第三层意思,进一步描绘了这个清凉世界给人带来的舒适感觉。

整首诗通过对夏日里的清凉世界的描绘,表达了诗人对于故乡和亲人的思念之情。同时也通过这个清凉世界,抒发了诗人内心的愉悦和宁静。

【译文】

洁白如冰的绢子上画着修长的竹子,一阵凉风吹过让人感到如同置身夏季的清冷之中。

看不见江南的铁锁锁住了我,总让我感到如同站在石头上的青色美玉或绿色的玉石一般。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。