凉气动疏竹,萧萧一雨过。
经纶几杯酒,岁月半钓蓑。
病向闲中积,愁翻醉后多。
交游总离索,无计问松萝。
凉气动疏竹,萧萧一雨过。
注释:凉爽的风轻轻吹动竹林,雨点纷纷洒落。
译文:凉爽的风轻轻吹动竹林,一场秋雨过后,一切都显得那么清新脱俗。
经纶几杯酒,岁月半钓蓑。
注释:我常常在酒桌上谈论世事,也喜欢在钓鱼时度过时光。
译文:我经常在酒桌上谈论世事,也喜欢在钓鱼时度过时光。
病向闲中积,愁翻醉后多。
注释:疾病在悠闲的时候容易积累,而忧愁在醉酒之后会更加严重。
译文:疾病在悠闲的时候容易积累,而忧愁在醉酒之后会更加严重。
交游总离索,无计问松萝。
注释:我的交游总是那么稀少,没有什么办法可以解决这些问题。
译文:我的交游总是那么稀少,没有什么办法可以解决这些问题。
赏析:这首诗描绘了诗人在闲适生活中所遭遇的疾病和忧愁,反映了诗人内心的孤独与无助。整首诗通过描绘诗人的生活状态和内心感受,展现了诗人对人生、社会和自然的深刻思考。