除夕春朝共此辰，强凭迎送说新陈。
荒凉寓舍将生草，撩乱残编不拂尘。
柏叶辛盘寻汉腊，桃花流水待秦人。
余年未敢言离俗，聊就禅栖结净因。
诗句解释及赏析
- 岁除立春
- 描述的是春节的到来，这是一个重要的节日，象征着旧岁的结束和新一年的开始。
- 除夕春朝共此辰
- “除夕”指的是农历年的最后一天，而“春朝”则是春季的开始。这里的“共此辰”意味着两者在这一天汇聚在一起，形成了一个特殊的时刻。
- 强凭迎送说新陈
- 这里的“强凭”可能是一种努力或尝试的意味，而“迎送说新陈”则形容了人们在春节期间的各种庆祝活动，包括迎接新年和送走旧日。
- 荒凉寓舍将生草
- “荒凉”描绘了一个荒凉的景象，而“寓舍将生草”则暗示着这个场所即将被新的植物覆盖，可能是因为春天的到来。
- 撩乱残编不拂尘
- “撩乱”通常用来形容东西杂乱无章，而“残编不拂尘”则表示尽管物品看起来凌乱，但它们仍然保持着清洁的状态。
- 柏叶辛盘寻汉腊，桃花流水待秦人
- 这两行诗通过使用特定的食材（柏叶、桃皮）和地点（汉、秦）来表达一种时间感和空间感。柏叶可能与古代的节气有关，而桃花和流水则可能代表着春天的到来。
- 余年未敢言离俗，聊就禅栖结净因
- “余年”可能是指诗人剩下的岁月；“未敢言离俗”表明他不敢轻易离开世俗生活；“就禅栖结净因”则表达了诗人想要通过修行来净化心灵的愿望。
译文
随着春节的到来，除夕和春朝共同降临，人们纷纷尝试以各种方式迎接新年。在这个荒凉的寓所中，新生的草木即将破土而出，尽管一切都显得凌乱不堪，但它们却依然保持清洁。我们用柏叶和桃皮来寻找传统的节气，期待着春风徐来时，河水潺潺地流淌。虽然我还有余下的时光，不敢轻易远离尘世，但我渴望通过修行来达到心灵的清净。
赏析
这首诗通过描绘春节的来临以及人们在春节期间的活动，展现了人们对新年的期待和对传统习俗的尊重。同时，诗中也体现了诗人对世俗生活的不舍以及对精神追求的向往。通过对自然现象的描述，诗人传达了一种对时间流逝的感慨和对生命意义的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。