石巉巉兮水沄沄,兰薿薿兮扬清芬。思搴芳兮以纫佩,赠天涯之夫君。
望夫君兮不见,见三湘之暮云,吁嗟乎三湘之暮云。
【注释】
石巉巉:石头高耸的样子,形容山势陡峭、崎岖。
沄沄:水流动的样子。
薿薿:(香)飘散的样子。
搴芳:采摘花的意思。
纫佩:缝制衣服或饰品。
天涯之夫君:远在天涯的丈夫,指远方的妻子。
三湘:即洞庭湖,在今湖南省。这里泛指远方。
暮云:傍晚的云彩。
【赏析】
这是一首情深意长的闺中思妇词。全词以“思”字统领全篇,抒发了女子对远方丈夫的深切思念和美好祝愿。上片写女子对远去郎君的怀念之情。首二句描写环境,描绘出一幅秀美的山水画卷,为下文抒写相思之情做了铺垫。三、四句直接抒情,写女子对郎君的深情厚意,希望他能如玉佩一样珍贵而永恒,能永远陪伴在她身边,不离不弃。下片写女子对郎君的思念和期盼。前两句写景,通过写望夫云的形态,表达出女子对郎君的深深思念。后两句写人,写女子盼望着郎君能够早些归来与自己团聚。整首词意境深远,情感真挚,语言优美,富有音乐性,是一篇优秀的古代闺怨词。