风回鼓角动春晴,天入楼台瑞霭生。
虬漏声寒迟五夜,龙墀星影转孤城。
红云冉冉开仙仗,紫极亭亭仰圣明。
草莽喜逢尧舜日,空怀浅薄负升平。
这首诗是一首描写元旦朝贺的诗。
风回鼓角动春晴,天入楼台瑞霭生。
虬漏声寒迟五夜,龙墀星影转孤城。
红云冉冉开仙仗,紫极亭亭仰圣明。
草莽喜逢尧舜日,空怀浅薄负升平。
译文:
春风送暖鼓声阵阵,春光明媚楼台辉映。
时间仿佛停留在五更,天空如洗星辰映照孤城。
红云缓缓升起如同仙仗,紫气东来仰望圣明君王。
草木丛中有幸遇见尧舜盛世,却因自己的浅薄辜负了太平岁月。
注释:
- 风回鼓角动春晴:春风拂动鼓角,春意盎然。
- 天入楼台瑞霭生:天空中的云雾缭绕在楼台上,增添了几分神秘色彩。
- 虬漏声寒迟五夜:指古代计时用的漏壶声音,象征着时间的流逝和夜晚的寒冷。
- 龙墀星影转孤城:指皇宫的台阶上的星星影子,象征着皇帝的威严和国家的繁荣。
- 红云冉冉开仙仗:指天空中的红云逐渐升起,如同仙家的队伍一般壮观。
- 紫极亭亭仰圣明:指皇帝的宝座位于紫极殿,象征着皇权的神圣和崇高。
- 草莽喜逢尧舜日:指在草莽之中有幸遇到尧舜那样的盛世。
- 空怀浅薄负升平:指自己虽然拥有才华,但却因为浅薄而辜负了国家太平的美好时光。