明代邱云霄《送袁少府报政》释义

诗句原文： 张郎为委吏，禄隐不辞卑。 闽树春尊出，吴歌海月迟。 莺花愁倚榻，池草梦移时。 笑问江南枳，犹生凤鸟枝。 译文注释: 1. 张郎身为一个小官，却能够安于自己的职位，不求高升。他的官位虽低但心志却不低下。 2. 春天时节，他取出闽地（今福建一带）生产的美酒，一边欣赏春日的风景，一边聆听吴歌悠扬的曲调，感受海风吹拂带来的清凉。 3. 窗外的莺儿和花朵在窗前徘徊，好像在忧愁地望着他

诗句原文及译文 海月三山出，江城万井联。故乡望牛斗，清夜共婵娟。流影移庭竹，浮光满瓮泉。相看浑是梦，得意几回圆。 注释解释： - 海月三山：指海上的三个小山，这里代指明月。 - 江城万井联：形容城市广阔，井然有序。 - 故乡望牛斗：指在故乡仰望星空，与北斗星相对应。 - 清夜共婵娟：在清澈的夜晚一起欣赏月亮。 - 流影移庭竹：月光移动，影子也随之变化，映照在院子里的竹子上。 - 浮光满瓮泉

【解析】 此诗首四句写景，次四句抒情。 其一、“志士如鸿雁”，以鸿雁自喻，抒发自己壮怀激烈的情怀，表达了诗人的豪放气概；其三、“冥飞谢世樊”，冥飞：即“冥冥”之飞翔，比喻高蹈远举。谢世：辞别尘世。樊：篱笆。诗人以鸿雁自比，表达自己要像鸿雁一样在天地间自由翱翔，摆脱樊笼，追求自己的理想境界。 其四、“春山迟午梦，白日倒青樽”。诗人用“春山”、“晚梦”等词来描写自己闲适的生活，用“白日”

施龙会讲学蓝原约登武夷不果余复有南行道中寄此 龙会：指施龙会，字君美，号龙会，南宋诗人。蓝原：蓝田县，今属陕西。 经年：一载。鱼书：书信。望日：望日为农历每月十五日。迟：慢。 徐稚榻：晋代隐士徐稚所居草庐。 马融帷：东汉学者马融的帐幕。 紫气怜谁识：紫色云气，象征着祥瑞之气。 青山只自宜：只有青山才是合适的伴侣。 幔亭：指王徽之，字子猷，东晋名士。 金鼎：古代烹煮食物用的铜器。玉筇：竹杖。 赏析

【注释】 久客将归日：久客，指在外地作客的时间已很长。 初程望故乡：初程，是旅途中刚开始的行程；乡，家乡；望，盼望。 海天南下阔：南，指南；下，向北；阔，空旷辽阔。 江水北来长：江水从北向南流，所以叫“北来”，又因为流得很慢，所以叫做“长”。 历历秋应尽：历历，清晰的样子；秋，季节。秋天到了，应当结束。 苍苍月弄黄：苍苍，形容月光明亮；弄，玩弄、摆弄；黄，黄色，这里形容月亮明亮如金色。

立秋写怀 乌散城头月，林传夜半秋。 江湖忧短发，岁月此凋裘。 为客三山久，怀人万里愁。 太平元老在，笑梦说东周。 注释： 1. 乌散城头月：比喻诗人自己如同乌鸦一般，在城头上望着明亮的月亮，心中充满了哀伤。 2. 林传夜半秋：形容诗人在树林里听到蟋蟀的叫声，仿佛在诉说着秋天的到来。 3. 江湖忧短发：表达了诗人因为岁月的流逝而感到忧愁和无助，头发已经变得稀疏。 4. 岁月此凋裘：意味着岁月如梭

题竹渠山居 为访山中客，真登淇上园。 临流弦自奏，种玉翠成村。 乘醉跨鸾尾，寻幽到水源。 濯缨聊石坐，无俗自柴门。 注释： 1. 为访山中客：为了探访山中的隐士。 2. 真登淇上园：真的来到了淇水之畔的园林。 3. 临流弦自奏：面对流水，弹起琴来。 4. 种玉翠成村：如同种植玉石般地将村庄点缀得翠绿而美丽。 5. 乘醉跨鸾尾：酒醉时骑着鸾鸟的尾巴。 6. 寻幽到水源：寻找幽静的地方到达水源。

【注释】 ①希夷子：唐玄宗开元年间人，姓李名守真，隐居嵩山中，自号希夷先生。 ②前身拟是君：我和你前世是同道中人。 ③乾坤：天地。闲独梦：独自做着清高的梦。 ④簪冕：古时男子头上戴的冠饰。懒人群：懒得与众人交往。 ⑤青垄：指药圃。 ⑥寻芝：寻找灵芝。破白云：在云中穿行。 ⑦春市：春天的市场。 ⑧遗剑：李白有《侠客行》诗云：“赵地燕家子，提剑去从之。三十年游侠，杀人都市中。全家为戮死，孤尸来咸阳

除夕 爆竹通宵尽，灯花隔岁开。 长江流日月，残腊恋尊罍。 千里独归梦，三山几度来。 况逢阳长日，数问鬓毛催。 译文： 爆竹声响彻夜空直到尽头， 灯火中绽放的灯花了整整一年才凋谢。 长江奔涌着日月星辰， 残腊时分留恋美酒佳肴。 千里之外独自归家， 梦中几次到访那仙山琼阁。 恰好遇上阳光明媚的日子， 不禁频频自问为何发丝渐白。 注释： - 爆竹: 指春节时燃放的烟火和鞭炮。 - 通宵尽:

【注释】 酌：饮酒。龙会山堂：指龙山的山堂，即龙山寺。龙山寺是唐代诗人王维隐居的地方，王维晚年退隐于此。高栖处：指隐居之所。开尊：打开酒樽。竹幽：竹林幽静。 风流：风雅、潇洒。好客：喜欢招待客人。疏懒：懒散，不拘小节。 海国：泛指海外。苍烟晚：傍晚时海上云气缭绕。秋：秋天。 菊芬：菊花的芳香。侵：弥漫，渗透。暮酌：傍晚时饮酒。月色：月光。共登楼：一起登上高楼。 赏析：

几片红桃乱水浔，仙源窕窈翠云阴。 花迎玉节低垂涧，鸟避青骢远度林。 岩草洞芝三月暮，孤松独鹤百年心。 相看浮世空悲梗，话入双灯夜雨深。 【注释】 1. 几片红桃：指桃花盛开时的景象。乱水浔：水波荡漾的样子。 2. 仙源：指神仙居住的地方。窕窈：幽深的样子。 3. 花迎玉节：形容花儿迎接春天的使者。低垂涧：形容花瓣下垂的样子。 4. 鸟避青骢：鸟儿避开青色的马，可能暗指诗人骑马出行的情景。 5.

【诗句释义与译文】山中（其一）: 茆堂客去山逾静，花径云开水自流。 昌歜石边灵节长，伏苓松下暗丝浮。 仙人时见骑黄鹤，野老长眠傍白鸥。 懒向参同问玄圃，应知闲处即丹丘。 注释： 1. 茅屋的客人离去后，山显得更加宁静。 2. 在花径上行走，云雾飘荡，溪水自行流淌。 3. 昌歜石边的灵芝生长得特别长久，伏苓树上的细丝轻轻飘动。 4. 仙人偶尔骑着黄鹤飞过，野人常常安卧在白鸥旁。 5.

这首诗是一首描写元旦朝贺的诗。 风回鼓角动春晴，天入楼台瑞霭生。 虬漏声寒迟五夜，龙墀星影转孤城。 红云冉冉开仙仗，紫极亭亭仰圣明。 草莽喜逢尧舜日，空怀浅薄负升平。 译文： 春风送暖鼓声阵阵，春光明媚楼台辉映。 时间仿佛停留在五更，天空如洗星辰映照孤城。 红云缓缓升起如同仙仗，紫气东来仰望圣明君王。 草木丛中有幸遇见尧舜盛世，却因自己的浅薄辜负了太平岁月。 注释： 1. 风回鼓角动春晴

注释: - 郭外：城外。 - 晴绿：晴天的绿色，形容烟云消散后的景象。 - 江头：指长江边。 - 黄鸟：指燕子。 - 越客：泛指远方来客。 - 彩云：天空中美丽的云朵。 - 燕京：古都名，这里指北京。 - 庭闲：庭院安静、清闲。 - 疏松落：月光下松树的影子稀疏而明亮。 - 关河：指长城。 - 丹墀：皇帝的宫殿前的台阶，此处比喻朝廷。 - 输隐瘼：表达对隐逸生活的向往。 - 青简

【译文】 青编白酒瓶养疏慵，山逐云深第几重。 献赋梦无金马诏，知心许有玉龙筇。 刻痕验长看新竹，扫翠留阴卧老松。 机事久忘能自信，案头长有野禽踪。 【注释】 1. 青编白酒瓶：指酒坛的外皮是青色的。 2. 疏慵：指懒散不羁。 3. 山逐云深第几重：山随云端而高，不知有多高。 4. 献赋梦无金马诏：比喻没有获得朝廷赏识的机会。 5. 知心许有玉龙筇：意指知己之间可以互相依靠。 6.

莫春陪沈拾遗泛舟九曲登临独爱谢玄晖，风雅千年杜拾遗。 蓬岛夜篝惊梦寐，舞雩春服愧追随。 断云飞鸟相持落，曲水层峰两竞奇。 廊庙江湖成异感，可堪兰棹晚还移。 注释：莫春：诗人的朋友。沈拾遗：指沈佺期（约656-715），字云卿，相州安阳人。初与宋之问齐名，后转与之相左；工绝句。有集十卷。 登临独爱谢玄晖，风雅千年杜拾遗。 蓬岛夜篝惊梦寐，舞雩春服愧追随。 断云飞鸟相持落，曲水层峰两竞奇。