秋日山亭上，观泉坐夕曛。
先声虚谷应，馀沥小池分。
滴滴初疑露，源源半接云。
载歌云谷句，樵子隔溪闻。
这首诗是唐代诗人王维的作品。全诗如下：
山中听泉
秋日山亭上，观泉坐夕曛。
先声虚谷应，馀沥小池分。
滴滴初疑露，源源半接云。
载歌云谷句，樵子隔溪闻。
逐句释义
- 秋日 - 描述季节为秋天。
- 山亭上 - 在山中的亭子上。
- 观泉坐夕曛 - 观看泉水，坐在夕阳的余晖下。
- 先声虚谷应 - 首先听到的声音像是山谷中的回响。
- 馀沥小池分 - 剩下的水珠像小水滴一样滴落。
- 滴滴初疑露 - 每滴水声都像是露水落下的声音。
- 源源半接云 - 源头的水声似乎与天空相接。
- 载歌云谷句 - 歌声伴随着对云谷的描述。
- 樵子隔溪闻 - 樵夫隔着溪流也能听见。
译文
秋天的山亭上，坐着观赏泉水，沐浴在夕阳的余晖中。
山谷的回声，然后是水滴落在小池中的声响。
开始时我怀疑那是露水落下的声音，后来发现是源头涌出的水流。
仿佛源头的声音就像与天空相连，歌声随着云谷的描述而响起。
樵夫隔着溪流都能听到这歌声。
赏析
王维的《山中听泉》展现了一个宁静的自然场景，通过细腻的观察和感受，将山中泉水的细微变化生动地呈现出来。首两句通过“秋日”和“山亭上”描绘了时间和地点，为接下来的听觉体验铺垫了背景。
接下来的诗句通过声音的变化，展示了从山谷回声到水滴落入池塘再到源头涌出水流的声音，层层递进，使听众能更加深入地感受到自然的力量和美丽。特别是最后一句“樵子隔溪闻”，不仅增添了画面的层次感，也让人感受到诗人与大自然之间的紧密联系，以及他对于自然美的深刻感悟。
整首诗语言简练而富有画面感，通过对泉水的描绘，传达了一种远离尘嚣、回归自然的闲适和宁静。这种心境在今天依然具有很高的艺术价值和现实意义。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。