不见此翁还此诗,读诗真想对翁时。
峰回深谷树重叠,渚漾轻波草陆离。
载道弦歌邹鲁国,旅庭彝鼎孔周祠。
平生海月庵中兴,应许藤床竹几知。
舟中读匏翁诗
在舟中阅读匏翁的诗歌,感叹他的才华横溢。
注释:匏翁是作者的朋友,以诗歌闻名于世。
译文:在船中阅读匏翁的诗歌,感叹他的才华横溢。
不见此翁还此诗,读诗真想对翁时。
注释:没有见过匏翁,却依然能吟诵出他的作品,真让人向往和敬仰。
译文:没有见过匏翁,却依然能吟诵出他的作品,真让人向往和敬仰。
峰回深谷树重叠,渚漾轻波草陆离。
注释:山峰回绕,深邃的山谷里树木交错,湖上的波浪轻轻荡漾,岸边的草丛参差不齐。
译文:山峰回绕,深邃的山谷里树木交错,湖上的波浪轻轻荡漾,岸边的草丛参差不齐。
载道弦歌邹鲁国,旅庭彝鼎孔周祠。
注释:我乘坐着马车,一路唱着歌曲,经过邹国和鲁国,拜访了孔子的庙宇。
译文:我乘坐着马车,一路唱着歌曲,经过邹国和鲁国,拜访了孔子的庙宇。
平生海月庵中兴,应许藤床竹几知。
注释:一生中最欣赏的景致就是海月庵的明月升起,它让我心旷神怡。
译文:一生中最欣赏的景致就是海月庵的明月升起,它让我心旷神怡。