湖西有青草，湖东有白石。
水与草有情，与石乃相激。
草边水微波，石也奈水何。
有石水不滥，不愿青草多。
【译文】
湖西有青草，湖东有白石。
水与草有情，与石乃相激。
草边水微波，石也奈水何。
有石水不滥，不愿青草多。
【赏析】
《湖口阻风书所见》是唐代诗人王之涣的作品。此诗通过描绘湖边的景色，表达了诗人对自然之美的热爱和赞美之情。
首句“湖西有青草”，点明了诗人所处之地为湖边的草地。这里的“青草”象征着生机勃勃、绿意盎然的自然景象，给人以清新脱俗的感受。诗人通过对“青草”的描写，展现了大自然的美丽和生机，同时也表达了他对自然之美的欣赏和向往。
第二句“湖东有白石”，描绘了湖边的另一处景观——白色的石头。这里的“白石”象征着坚硬、质朴的自然物象，给人以宁静、沉稳的感觉。诗人通过对“白石”的描写，展现了大自然的另一种美——静谧与坚毅。同时，这也暗示了诗人对于生活的态度：既要有激情与活力，也要有沉稳与坚持。
第三句“水与草有情，与石乃相激”，进一步描绘了湖边的景色。这里的“有情”和“相激”分别指的是水与草之间的相互依存和相互影响。水滋润着草，而草则随风摇曳，为水提供了美丽的风景。而水与石之间的相互激荡则形成了一幅动静结合的画面。诗人通过这两句诗，表达了自然界中事物之间错综复杂的联系，以及它们共同构成了一个和谐的整体。
第四句“草边水微波，石也奈水何”，进一步描绘了湖边的景色。这里的“微波”形容水流轻轻荡漾的样子，给人一种柔美的感觉。而“石也奈水何”则意味着无论石头有多么坚硬，都阻挡不住水的流动。诗人通过对这两句的描写，表达了自然法则不可抗拒的观点，同时也表达了诗人对于生活的积极态度：面对困难和挑战，要有坚韧不拔的精神，勇往直前。
最后一句“有石水不滥，不愿青草多”，再次强调了自然法则不可抗拒的观点。这里的“有石水不滥”是指即使有石头存在，水也不会泛滥成灾；而“不愿青草多”则表达了诗人对于自然美景的珍视和保护之心。诗人通过对这两句的描写，再次强调了自然界的平衡与和谐，同时也提醒人们要珍惜和保护自然环境。
《湖口阻风书所见》这首诗通过对湖边景色的描绘，表达了诗人对自然之美的热爱和赞美之情，同时也传达了诗人对于生活中各种现象的看法和态度。