不上山翁书，非懒亦非傲。
知我者谓谁，而不能一报。
平生观物心，未得从吾好。
世途渺江湖，执简靡所告。
章水东北流，秋日波浩浩。
惟有匡庐峰，万变犹古貌。
吾将作新图，用为识者道。
【注释】
1.东山：东晋谢安的别墅，位于今浙江上虞市。这里泛指隐士居处。
2.书来：来信。
3.久无书：很久没有书信。
4.舟中：船中，泛指船上。
5.怅然：怅恨的样子。
6.不上山翁：不上山，是说不与世俗同流合污。
7.非懒亦非傲：不是懒惰也不是傲慢。
8.知我者：理解我的人。
9.不能一报：即“不能报”，不能回报。
10.平生观物心：一生观察事物的心境。
11.从吾好：顺随我的兴趣爱好。
12.世途渺江湖：人生道路渺茫，如同江湖一样无边无际。
13.执简靡所告：拿着笔，却无所作为。
14.章水：章水，在今浙江省境内。
15.东北流：往东北流。
16.秋日波浩浩：秋季的水波浩淼。
17.匡庐峰：庐山的主峰，又名匡山、匡崖、汉阳峰、石门峰、周庐山、南岭山、南岳等。
18.万变犹古貌：虽然万变，但仍然保持古代山峰的样子。
19.新图：新的画卷或者作品。
20.识者道：懂得它的人。
【赏析】
这首五言律诗，写于作者任黄州刺史时所作，反映了诗人对官场生涯的厌倦和对隐逸生活的向往。全诗以“书”为线索，通过描写自己与东山公的通信往来及自己的内心活动，表现了作者的感慨和自勉之情。
首联“东山公书来问久无书舟中作书怅然有感”点明了题意。东山是谢安的别墅，这里泛指隐士居处。东山公，指东山的隐居者。书来，信来。久无书，长时间没有收到信。舟中，船上；作书，写信，抒发感情。怅然，怅恨的样子，有感慨的意思。这句的意思是东山的隐者写信给他，很久没收到他的回信了。于是他在船上写了封信，心中感到惆怅。
颔联“不上山翁书，非懒亦非傲。知我者谓谁，而不能一报。”这两句是说自己不愿意与世俗同流合污，不愿做官。而知道我的人是谁呢？又无法回复他们，只能寄情山水，过着隐逸的生活。
颈联“平生观物心，未得从吾好。世途渺江湖，执简靡所告。”这两句是说自己一生观察事物的心境，却始终未能顺从自己的爱好。而人生的道路渺茫如江湖一样无边无际，手中虽有文采，却没有施展才华的地方。
尾联“章水东北流，秋日波浩浩。惟有匡庐峰，万变犹古貌。吾将作新图，用为识者道。”这两句是说章水中流经的地方，在秋天的时候水波浩荡。只有庐山的主峰，尽管经历了万变，却依然保持着古老的面貌。我将创作一幅新的画卷，用来让懂得它的人了解我。
此诗表达了作者对仕途厌倦，渴望过隐逸生活的心情，同时也表现了他对友情的重视和维护。