绣旗扬扬出朱仙，中原王气熄更然。敌军万骑鸣归鞭，故宫遗庙在眼前，奈何忽有金牌宣。
金牌宣，事甚迫。将之南，将之北，南为吾君北社稷。
敢言君重社稷轻，彼奸在侧方经营。社稷无功君有罪，到头两事恶乎成。
岳将军，决南行。南行即就死，死不愧臣子。
朱仙镇
绣旗扬扬出朱仙，中原王气熄更然。敌军万骑鸣归鞭，故宫遗庙在眼前，奈何忽有金牌宣。
注释：朱仙镇的旗帜在阳光下飘扬。在中原地区，皇帝的气势已消失殆尽。敌军有一万骑兵在吹响了回营的号角声。故宫的遗址就在眼前，突然传来金牌的宣令。
赏析：诗中描绘了一幅战乱后的荒凉景象，同时也表达了诗人对国家命运的关注和忧虑。通过对比战争前后的景象，展现了战争给人民带来的深重灾难。
译文：
朱仙镇的旗帜在阳光照耀下飘扬。在中原地区，皇帝的气势已消失殆尽。敌军有一万骑兵在吹响了回营的号角声。故宫的遗址就在眼前，突然传来金牌的宣令。
- 金牌宣，事甚迫。将之南，将之北，南为吾君北社稷。
注释：宣令说，事情非常紧急，将军们向南去，将军们向北去，南边是我们的君主，北边是我们的朝廷。
赏析：这首诗表达了诗人对国家命运的担忧和对战争后果的深刻思考。通过对比战争前后的景象，展现了战争给人民带来的深重灾难。同时，也表达了诗人对国家未来的美好祝愿。
译文：
宣令说，事情非常紧急，将军们向南去，将军们向北去，南边是我们的君主，北边是我们的朝廷。
- 敢言君重社稷轻，彼奸在侧方经营。
注释：有人敢于说君王太看重国家，而轻视自己的职责；那些奸佞小人在君王身边进行策划。
赏析：这首诗表达了诗人对国家命运的担忧和对战争后果的深刻思考。通过对奸臣的描述，揭示了他们的阴谋诡计，暗示了战争的危险性。
译文：
有人敢于说君王太看重国家，而轻视自己的职责；那些奸佞小人在君王身边进行策划。
- 社稷无功君有罪，到头两事恶乎成。
注释：国家的事务没有完成，君王就有过错；到最后这两件事情怎么能够成功呢？
赏析：这首诗表达了诗人对国家命运的担忧和对战争后果的深刻思考。通过对国家的描绘，表达了对国家繁荣昌盛的期望。
译文：
国家的事务没有完成，君王就有过错；到最后这两件事情怎么能够成功呢？
- 岳将军，决南行。南行即就死，死不愧臣子。
注释：岳将军决定南下，他即将死去，死得其所，死而无愧于自己的忠诚。
赏析：这首诗通过描绘岳将军的形象，展现了他的英勇无畏和忠诚精神。同时，也表达了诗人对国家命运的担忧和对战争后果的深刻思考。
译文：
岳将军决定南下，他即将死去，死得其所，死而无愧于自己的忠诚。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。