昨日一糕,今日一糕,明日又一糕。三年不为久,卅里不为遥。
仙人不在杨泾桥,灵药不在葫芦瓢。苦哉孝子心,一念通神霄。
这首诗是唐代诗人王维创作的,全诗共四句。下面是逐句的释义:
- 昨日一糕,今日一糕,明日又一糕。
- 译文: 昨天买了一块糕点,今天又买一块,明天还要再买一块。
- 注释: “昨”、“今”、“明”分别代表过去、现在和未来的时间。
- 三年不为久,卅里不为遥。
- 译文: 三年不吃肉也不算长久,三十里路不吃也不至于遥远。
- 注释: “久”、“遥”表示时间的长度,用来形容食物的重要性。
- 仙人不在杨泾桥,灵药不在葫芦瓢。
- 译文: 仙人不在那杨泾桥上,神仙的灵药也不在那葫芦瓢里。
- 注释: “杨泾桥”和“葫芦瓢”是两个象征性的事物,用来比喻某种不存在的东西。
- 苦哉孝子心,一念通神霄。
- 译文: 真是可怜那些孝顺的儿子,一旦有了这个念头,就能直达天界。
- 注释: “苦哉”是感叹词,表达对儿子的同情。“一念通神霄”意味着只要有一个念头就能到达天堂。
赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者对孝子的同情和理解。通过对比过去、现在和未来对食物的需要,强调了食物的重要性和不可替代性。同时,通过对“杨泾桥”和“葫芦瓢”的象征性描述,暗示了某些事物或观念的虚幻和无实。最后,通过表达孝顺儿子的愿望——只要有一个念头就能直达天界,来强调孝心的神圣和力量。整首诗语言简练,寓意深远,既有对现实的关注,也有对理想境界的追求。