恒贞有吉占，易为妇人告。
从一亦何占，我心匪陵谷。
五十被旌书，六十受多福。
之母古硕人，百年洁如玉。
诗句注释与赏析：
- 恒贞有吉占，易为妇人告。
- 注释： 恒常的贞心带来吉利的占卜，妇女因此得以向易卜吉凶。
- 赏析： 此句表明了古代妇女通过占卜的方式寻求婚姻的吉凶，反映了当时社会对于女性命运的关切。易卦作为占卜的工具，在这里体现了古人对命运的一种神秘主义解释。
- 从一亦何占，我心匪陵谷。
- 注释： 选择伴侣也需占卜，我的心志不随环境改变。
- 赏析： 这句反映出即便面临选择，个体的心性也是恒定不变，表达了一种坚持自我和内心信念的态度。
- 五十被旌书，六十受多福。
- 注释： 五十岁时受到表彰，六十岁享受更多的幸福。
- 赏析： 这是对人生不同阶段的期望和祝福，体现了古代社会中对年龄增长所带来的成就和荣誉的认可。
- 之母古硕人，百年洁如玉。
- 注释： 她的先祖是一位古老贤淑的女子，她一生纯洁如玉。
- 赏析： 这里通过追溯家族历史，赞美先辈的美德和纯洁，同时也寄托了对家族后代的美好期望。同时，将“洁”比喻为“玉”，展现了作者对高尚品德的赞赏之情。
译文：
恒贞有吉占，易为妇人告。
选择伴侣也需占卜，我的心志不随环境改变。
五十被旌书，六十受多福。
五十岁时受到表彰，六十岁享受更多的幸福。
之母古硕人，百年洁如玉。
她的先祖是一位古老贤淑的女子，她一生纯洁如玉。
这首诗通过描述个人与家族历史的关联，以及对社会习俗、道德标准和个人品质的强调，展示了古代社会对女性的期待和评价。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。