长江无声动吹万,月上东山度河汉。
东坡词赋思千秋,客吹洞箫如发难。
兴亡有恨客心苦,不独曹吴堪扼腕。
汉家心腹已摧伤,手足安能相救捍。
猛风东来水倒流,南军北军忽相乱。
天公助顺不助逆,若论成功犹未半。
华容道远老瞒愁,周郎渡江江有岸。
朝宗江汉本无心,蜀浪吴潮各分散。
巴丘哀罢又瘴乡,为国意忘天下患。
后人吊古对江山,坐遣胸中置冰炭。
洞萧声尽客何言,似笑老生谈熟烂。
百年水月坡翁心,泛泛不知身在窜。
明朝酒醒赋初成,白雪调高歌欲断。
西涯居士今东坡,逝矣岁星今几换。
画图流转到东吴,诗句人将史书看。
华生况是知音人,击节向余三赏叹。
【注释】
①赤壁:在今湖北省蒲圻市西北。苏轼《赤壁赋》中有“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”的名句。
②东坡词赋思千秋:指苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》。
③客吹洞箫如发难:客指曹操、孙权等人,他们曾吹奏洞箫,引发战乱。
④兴亡有恨客心苦:国家兴亡,使客人心中充满痛苦。
⑤曹吴:三国时,曹操和孙权是东吴的敌国。
⑥汉家心腹:指汉高祖刘邦,因功被立为皇帝。汉高祖是西汉的开国皇帝,其心腹之患是韩信,后来他谋反被杀。
⑦手足:比喻兄弟。
⑧猛风:狂风。
⑨天公助顺不助逆:上天支持正义,帮助顺从者,而不助长叛逆者。
⑩华容道:即华容道之战,发生在公元208年,曹操被刘备所俘获,后得以释放。
⑪周郎:指周瑜。
⑫朝宗江汉:指刘备向刘璋借兵来对抗曹军,又与刘表结盟共同抗曹。
⑬蜀浪吴潮各分散:指刘备、孙权各自发展势力,形成三国鼎立的局面。
⑭巴丘:地名,位于今湖北省咸宁县。
⑮瘴乡:湿热之地,常使人生病。
⑯对江山:面对长江。
⑰朝宗江汉本无心:刘璋本来没有意图背叛刘备,只是因为曹操的压力才不得不这样做。
⑱蜀浪吴潮各分散:刘表原本与刘备并无深仇大恨,只是因为曹操的威胁而不得不与刘备联合起来对抗曹操。
⑲巴丘哀罢又瘴乡:刘璋在巴丘(今湖北省监利)战败后,又被疾病困扰。
⑳为国意忘天下患:为了国家,已经忘记个人的得失和安危。
㉑百年水月坡翁心:指苏东坡的心境,像水月一样变幻无穷。
㉒泛泛不知身在窜:形容苏东坡对世事的变化非常敏感,但自己却浑然不觉。
㉓明朝酒醒赋初成:指苏东坡在醉酒之后创作了《赤壁赋》。
㉔白雪调高歌欲断:指苏东坡在醉酒之后创作了《赤壁赋》,声音高昂激昂,仿佛要断喉。
㉕西涯居士今东坡:指苏轼现在的境遇就像东晋谢安那样,隐居于东山,过着隐居的生活。
㉖逝矣岁星今几换:指时光流逝,岁月易逝,现在的人已经换了好几个朝代。
㉗画图流转到东吴:苏轼的诗画作品流传到了东吴(今江苏省)。
㉔诗句人将史书看:指人们将苏东坡的诗句当作历史记载来看待。
㉕华生况是知音人:华生是苏轼的朋友,也是一位懂得欣赏苏轼诗歌的人。
㉘击节向余三赏叹:华生拍手称好,赞叹不已。
【赏析】
《赤壁图歌次西涯先生韵为华生云作》是一首七言律诗,诗人以曹操、孙权等人的典故作为背景,表达了自己的感慨和思考。全诗语言优美,意境深远,值得细细品味。