东湖来自东海涯,到山先拜梁溪祠。
梁溪先生千载士,文章德业真吾师。
前公来时未有此,我归方浚吾泉水。
此时此地复此泉,青眼相看更吾子。
草蔬一饭正愧予,野人忽馈深溪鱼。
急烹入馔肥且硕,此事真合牵联书。
泉傍有台名点易,昔梦依稀尚能忆。
高丘远海谪仙诗,歌对沧茫两无极。
平生知己主一翁,几回墓草经秋风。
因之尚论文庄叶,遗录今谁问水东。

【注释】

东湖:在江苏无锡。梁溪祠:梁溪是太湖的别称,此处指太湖边上的水道,水道边有一座庙叫做梁溪祠。千载士:指春秋时期著名的政治家、思想家孔子。文章德业真吾师:指文章和道德都是老师的榜样。前公:指作者的友人王禹偁,他曾任知制诰、翰林学士等职,因直言劝谏而被贬为商州团练副使,后又被贬为黄州(今湖北黄冈市)团练副使,所以称之为前公。浚泉水:引泉入池。青眼:这里指对人的器重与厚爱。我:你。青眼相看更吾子:指你对我更加看重。草蔬一饭正愧予:你为我准备的粗茶淡饭使我深感不安。野人:指作者自己。忽馈深溪鱼:忽然送给我一条深山中捕捉的鱼。点易:指无锡县的惠山。高丘远海谪仙诗:指杜甫的《登高》诗:“风急天高猿啸哀,渚清沙白鸟飞回。无边落木萧萧下,不尽长江滚滚来。万里悲秋常作客,百年多病独登台。艰难苦恨繁霜鬓,潦倒新停浊酒杯。”沧茫:辽阔无垠。一翁:指诗人自己。论文庄叶:指讨论《庄子》,并写下《庄子解》一书。遗录:指《庄子解》。谁问水东:指谁还记得这首诗?

【译文】

从东海涯上流来的东湖水,到了山里就向梁溪祠堂参拜。

梁溪先生是千年不朽的伟人,他的文采和德行堪称我的老师!

前公到任时这里还没有这样的地方,我回到无锡才使这里的泉水变得清澈甘甜。

此时此地复此泉,青眼相看更吾子。

草蔬一饭正愧予,野人忽馈深溪鱼。

急烹入馔肥且硕,此事真合牵联书。

泉傍有台名点易,昔梦依稀尚能忆。

高丘远海谪仙诗,歌对沧茫两无极。

平生知己主一翁,几回墓草经秋风。

因之尚论文庄叶,遗录今谁问水东。

【赏析】

《赠东湖》是诗人王禹偁被贬黄州时所作的一首咏怀诗。全诗以“赠”字贯串起整个诗歌,表达了诗人与东湖结下的深厚情谊。

首句写东湖水的来源。东湖位于江苏无锡,其水源来自东海,而东湖的源头则在洞庭湖。东湖至山前便向梁溪祠参拜,可见东湖与无锡的关系十分密切。

次句赞颂梁溪先生的丰功伟绩。梁溪先生即宋代大儒、政治家、文学家、思想家范仲淹。范仲淹是北宋时期的一位杰出政治家,他在宋仁宗庆历三年(1043年)担任参知政事,主持朝政,推行新政。他提倡“庆历新政”,改革政治机构,加强中央集权,兴办学校,鼓励科举,发展农业,减轻赋税劳役,改善人民生活。他还重视军事防御,修筑城池,训练军队,提高国防力量。这些措施使宋朝的政治和经济得到了很大的发展,但不久便遭到保守派的反对和攻击。庆历五年(1045年),宋仁宗任命范仲淹为陕西宣抚使,负责西北边疆事务。后来他被贬为知州、知军州、知州事等职,最后被贬为知邓州。范仲淹是一位伟大的爱国者和杰出的民族英雄,他一生致力于国家的强盛和人民的福祉,留下了许多光辉的业绩。

第三句赞扬前公(指王禹偁)对东湖的贡献。前公是指王禹偁,他曾先后担任过多个官职,包括知制诰、翰林学士等职。他为人正直,敢于直言进谏,因此屡遭贬谪。王禹偁来到东湖后,发现这里还没有像样的地方,于是他便带领当地的百姓一起努力修建了这座水池和亭台楼阁等设施,使东湖成为了一个风景秀丽的地方。如今这里已经发展成为无锡的一个著名景点。

第四句表达对东湖的感激之情。东湖给当地带来了丰厚的经济收益,同时也给人们带来了欢乐和安宁。人们在这里享受着山水美景、品尝着美食佳肴、领略着历史文化,度过了一个又一个美好的时光。因此诗人深深地感激东湖对当地居民的帮助和支持。

第五句写诗人与东湖结下了深厚的友谊。诗人曾亲自参与过东湖的建设工作并为之付出过辛勤的努力,因此对这里产生了深深的感情和牵挂。当东湖需要帮助的时候,诗人毫不犹豫地伸出援手并给予支持和帮助。同时东湖也一直关心着诗人的生活和事业的发展并为他提供各种方便和优惠条件使他能够更好地为国家和人民做出贡献。两人之间的友谊如同兄弟一样亲密无间互相扶持共同成长共创辉煌。

第六句赞美东湖的秀美风光和丰富资源。东湖周围的景色非常美丽四季都有不同的风情令人陶醉。春夏之交绿树成荫花香四溢;秋天则金黄一片丰收的喜悦弥漫在整个湖面上;冬天则白雪皑皑银装素裹显得分外妖娆。而且东湖周边还有许多美丽的景点如鼋头渚、灵山胜境等吸引着众多游客前来参观游览欣赏大自然的魅力感受人间的美好与幸福。此外东湖还是水产养殖的重要基地之一有着丰富的鱼类品种其中最为珍贵的就是太湖白虾和鳜鱼等。这些美味佳肴不仅营养丰富而且口感醇厚令人回味无穷让人难以忘怀。

第七句表达对东湖的敬仰之情。东湖是一个历史悠久的文化名城拥有着深厚的文化底蕴和丰富的历史遗迹。这里曾是古代帝王巡游狩猎的地方也是文人墨客聚会吟诗作赋之所。每当春风吹拂万物复苏的时候诗人便来到湖畔欣赏美景抒发情怀挥毫泼墨留下许多传世之作传颂千古。如今虽然时代变迁但人们对东湖的感情依然深厚依旧愿意为它献出自己的一份力量让它继续繁荣昌盛下去传承下去不断发展壮大成为世界知名的旅游胜地让更多的人来这里欣赏美丽的景色感受大自然的魅力享受幸福生活。

第八句回忆往事感慨万千。自从诗人被贬谪到黄州以来已经过去了几年时间在这一段时间里他经历了许多事情也结识了许多朋友结交了许多知己。其中最值得一提的就是与东湖结下的深厚情谊彼此之间相互支持共同进退共度难关同甘共苦度过了许多难忘的时光也留下了许多美好的回忆。这些经历让他更加坚定了自己的信念和理想不断追求进步和发展为实现自己的梦想而努力奋斗永不言败勇往直前直至成功为止。

第九句抒发感慨展望未来充满希望。虽然目前自己的处境不佳但仍然保持着一颗积极乐观的心态相信未来一定会越来越好充满无限可能等待着自己去探索和创造属于自己的辉煌成就。同时他也希望自己能够继续发挥自己的才华和智慧为祖国和人民做出更多的贡献并为家乡的发展贡献出自己的一份力量使之更加繁荣富强美好幸福。

第十句总结全诗表达了对东湖的敬意和祝愿。东湖是一个美丽的地方也是一个充满活力和生机的家园。它承载着历史的记忆也见证着时代的变迁但它始终坚守着自己的初心和使命不断创新发展与时俱进永远向前奔跑永不停歇为实现中华民族伟大复兴的中国梦而努力奋斗不懈追求更高目标更强实力更强竞争力为建设更加美好的未来而努力奋斗拼搏进取勇往直前直至胜利为止!

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。