文华侍书凡几年,权阉斥逐江南田。翰林有子领京荐,飘然同上嘉兴船。
事定移家还辇毂,清风如水人如玉。百年共肃世守之,雅称东藩画中竹。
君不见谏垣回首江湖长,南极星高北极光。向来夷险何足道,莱衣春酒封君堂。
寿华封君七十
文华侍书凡几年,权阉斥逐江南田。
翰苑有子领京荐,飘然同上嘉兴船。
注释:文华殿的侍书工作了几年时间,现在被权臣驱逐到了江南。在翰林院有儿子,他被授予了京城的官职,并随船一同前往嘉兴。
译文:我在文华殿侍奉了几年,现在却被权贵驱逐到江南。在翰林院有儿子,他被授予京城的官职,并与我一起乘坐船只去往嘉兴。
赏析:这首诗表达了作者对自己过去在文华殿侍奉权贵的经历的回忆和反思。同时,也表达了对儿子获得京城官职的欣慰和骄傲之情。
事定移家还辇毂,清风如水人如玉。百年共肃世守之,雅称东藩画中竹。
注释:事情已经平定,我带着家人迁回京城,那里的清风就像水一样清澈,人们像美玉一样温润。我们一生共同守护着世间的美好,正如画中的竹子一样高雅、坚韧。
译文:事情已经平定,我带着家人迁回京城,那里的清风就像水一样清澈,人们像美玉一样温润。我们一生共同守护着世间的美好,正如画中的竹子一样高雅、坚韧。
赏析:这首诗表达了作者对家乡的思念之情。同时,也表达了他对家人的关爱和保护之心。
君不见谏垣回首江湖长,南极星高北极光。向来夷险何足道,莱衣春酒封君堂。
注释:然而你看不见,在朝为官时,回首望去江湖遥远;南天极星高挂,北天光芒闪烁。以前面对的危险与困难都微不足道,现在你身着官袍,享受着春天的美酒,这是多么美好的事情啊!
译文:然而你看不见,在朝为官时,回首望去江湖遥远;南天极星高挂,北天光芒闪烁。以前面对的危险与困难都微不足道,现在你身着官袍,享受着春天的美酒,这是多么美好的事情啊!
赏析:这首诗通过对比过去的艰难和现在的安稳,表达了对朝廷的赞美之情。同时,也表达了对国家繁荣昌盛的期望和祝愿之意。