独随琴鹤下江东，岁月催人似转蓬。
路出南阳惭说召，马辞渤海愧谈龚。
数茎白发宦情薄，满目青山归兴浓。
相别不堪重相语，茆檐残日有疲癃。

这首诗是唐代诗人白居易的《广德书满留别僚友》，全诗如下：

广德书满留别僚友    
独随琴鹤下江东，岁月催人似转蓬。    
路出南阳惭说召，马辞渤海愧谈龚。    
数茎白发宦情薄，满目青山归兴浓。    
相别不堪重相语，茆檐残日有疲癃。

译文

我独自随着琴和鹤来到江东，岁月无情，像蓬草一样匆匆而过。
我从南阳出发，惭愧地说我被召去说议政事；我离开渤海，惭愧地说我因为谈论国事而感到羞愧。
几根白发显示了我的仕途生涯，但官位并不显赫。
在青山绿水间，我感到了归乡的情怀更加浓厚。
离别之时，无法再与你交谈，我只能望着残阳下的茅屋，心中充满了疲惫和无奈。
”`

注释

  • 广德书满留别僚友：指白居易因政治原因被迫离开长安，准备前往江州（今江西九江）。
  • 独随琴鹤下江东：形容自己孤寂地随琴鹤一同南下。
  • 岁月催人似转蓬：比喻时间的流逝，让人如蓬草般漂泊不定。
  • 路出南阳惭说召：说自己离开南阳的时候，感到惭愧，因为被召去做官。
  • 马辞渤海愧谈龚：表示自己离开渤海的时候，因为谈论国事而感到惭愧。
  • 数茎白发宦情薄：说自己的头发已经开始变白，对官场的热情已经减少。
  • 满目青山归兴浓：表示看到山景时，产生了强烈的归乡之情。
  • 相别不堪重相语：表示与友人分别后，不能再与他们对话，只能默默忍受。
  • 茆檐残日有疲癃：描绘了一幅黄昏时分，自己在茅草屋里看着日落，身体疲惫的形象。

赏析

这首诗表现了诗人在离开长安前往江州途中的心情。开头两句表达了诗人孤独地随琴鹤南下的情境，以及时间飞逝带来的感慨。接着诗人通过自我反省，表达了对官场的厌倦和对自然美景的喜爱。最后两句则反映了诗人在分别时的伤感和对未来的不确定感。整首诗语言朴实，情感真挚，体现了白居易作为诗人的情感深度和艺术造诣。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。