忆昔坐肺石,有书千象魏。
岂为恋此官,欲以明厥志。
交珠既已辨,赵壁不复碎。
驱车还故里,心迹两无愧。
论交三十年,偶此复相会。
登堂把酒卮,未饮心先醉。
黎明当远别,与君坐不寐。
张灯写馀沥,一一见肝肺。
韦布未为贱,轩冕未为贵。
相期学古人,道德养精粹。

这首诗是唐代诗人王维的《留别吴左府宣》。下面是诗句和译文:

```yaml    
# 诗句    
留别吴左府宣    
忆昔坐肺石,有书千象魏。    
岂为恋此官,欲以明厥志。    
交珠既已辨,赵壁不复碎。    
驱车还故里,心迹两无愧。    
论交三十年,偶此复相会。    
登堂把酒卮,未饮心先醉。    
黎明当远别,与君坐不寐。    
张灯写馀沥,一一见肝肺。    
韦布未为贱,轩冕未为贵。    
相期学古人,道德养精粹。    
    

译文

回忆过去坐着肺石办公,收到过许多书信像魏碑那样多。
我难道是因为留恋这个官职才来任职?是想以此来阐明我的志向。
既然已经分辨了真假,那么就像赵璧一样不再破碎。
驾着车子回到家乡,内心没有愧疚,行为没有遗憾。
我们交往三十年,这次重逢又在一起饮酒。
走上台阶举杯畅饮,还没喝酒心中就已经陶醉。
天刚亮就要离别,与您坐在一起不能入睡。
点上灯写下离别时的思念之情,每一句都倾注了我全部的情感。
平民百姓也不觉得卑贱,高官显宦也不觉得尊贵。
希望将来能够学习古代圣贤,修养品德,培养高尚的精神。
”`

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。