周官叙沟洫,汉史志河渠。
民命苟所关,故典曾备书。
郁郁巴罗山,汇流向东趋。
揵木阏回澜,灌此桑麻区。
开建岁已久,版锸日以疏。
坐令千金资,白日弃道隅。
嗟予理敝郡,万事费爬梳。
虽云簿书繁,安敢轻犁锄。
父老孙孟献,切切以告予。
有志事兴复,为力苦不纾。
春初农务兴,薄言驾吾车。
风雨入前村,道路何崎岖。
上山履巉岩,下水涉沮洳。
夤缘寻故址,飘动无嬴馀。
逸道以使民,谅民无怨吁。
万锸当云集,黍稷歌与与。
这首诗是南宋诗人陆游在任夔州(今四川奉节)知州时所作。全诗共八句,每句四字,表达了作者对当地水利建设和农业发展的重视和关心,以及对当地民众生活的深切同情。
视茭陂
周官叙沟洫,汉史志河渠。
民命苟所关,故典曾备书。
注释:周朝的文献记载了沟渠的建设,汉代的史书记载了河流的治理。百姓的生命安危是重要的,所以古代的典籍中都有关于水利建设的内容。
郁郁巴罗山,汇流向东趋。
揵木阏回澜,灌此桑麻区。
注释:巴罗山郁郁葱葱,水流汇聚向东流去。用木塞住水流,使河水回流灌溉这片农田。
开建岁已久,版锸日以疏。
坐令千金资,白日弃道隅。
注释:水利工程已经修建很久了,但是工具却越来越简陋。这样白白浪费了钱财,让原本富裕的土地变成了贫瘠之地。
嗟予理敝郡,万事费爬梳。
虽云簿书繁,安敢轻犁锄。
注释:我管理的这个地区非常贫困落后,很多事情都需要花费时间和精力去处理。即使文件很多,我也不敢放松对农业的管理和投入。
父老孙孟献,切切以告予。
有志事兴复,为力苦不纾。
注释:当地的父老乡亲和年轻人们纷纷告诉我,他们希望我能继续努力推动水利建设和农业复兴的工作。尽管他们的工作很辛苦,但我不能因为自己的原因而放松。
春初农务兴,薄言驾吾车。
风雨入前村,道路何崎岖。
上山履巉岩,下水涉沮洳。
夤缘寻故址,飘动无嬴馀。
逸道以使民,谅民无怨吁。
注释:春天来了,农民们开始忙碌起来,我驾车前往田间查看情况。雨水打湿了前村的道路,泥泞不堪。我需要攀爬山崖,涉水过河,寻找旧时的水利工程遗址。虽然我的努力使得百姓生活有了改善,但仍然有很多人抱怨没有获得足够的回报。
黍稷歌与与。