相思盈抱向谁开，回首衡阳雁不来。
三十功名淹海国，百年心事吊荒台。
壮怀自觉愁中尽，薄鬓偏从病里催。
世路行藏须努力，月明北望转徘徊。
【注释】
- 寄怀乾岳年兄：写给寄居在乾州、号为“乾岳”的哥哥。年兄，即年老的友人。
- 三十功名淹海国：指三十年的功名被淹没在茫茫大海里，形容功业未成，壮志难酬。淹，淹没。
- 百年心事吊荒台：指一生心愿系念着荒废的故土。吊，怀念。
- 壮怀：壮阔胸怀。自觉愁中尽：自己认为忧愁已消。
- 转：反而（指心情）。徘徊：犹豫不决，不决定主意。
【译文】
满腔的思念向谁倾诉开去，回头望见衡阳雁儿飞过，却不再回来。
三十年的功业淹没在海一样的广阔天地，百年来的愿望只能寄托在荒凉的台子上。
壮阔的胸怀感到忧愁都消失了，鬓角的头发却因疾病而提前变白。
人生道路上的选择和行为必须努力追求，只有到了月光明亮的时候，我才会犹豫不定，久久徘徊。
【赏析】
这首五言律诗，是作者写给他远在他乡的朋友乾岳年兄的。全诗表达了诗人对朋友深深的思念之情，同时也抒发了他对国家、对事业、对自己前程的忧虑与无奈。
首联以“相思盈抱向谁开”开头，表达了诗人内心的孤独和无助。他满腔的思念无法向任何人倾诉，只能独自承受。这种孤寂的感觉，让人不禁想起唐代诗人李白的《静夜思》中的一句“举头望明月，低头思故乡”，同样是表达一种无法排遣的乡愁。
颔联“回首衡阳雁不来”则进一步深化了这种孤独感。衡阳是古代著名的地名，也是诗人家乡的象征。在这里，诗人用“衡阳雁不来”来象征朋友的缺席，进一步加深了诗人对朋友的思念之情。同时，这也反映了诗人对朋友的深深牵挂和担忧。
颈联“三十功名淹海国，百年心事吊荒台”则表达了诗人对功业的追求和对国家命运的忧虑。这里的“三十功名淹海国”指的是诗人三十年来的努力和成就，但最终却被淹没在广阔的大海里，无法实现自己的抱负。而“百年心事吊荒台”则表达了诗人对国家未来的忧虑和担忧，他认为自己的心愿只能寄托在荒废的台子上。这种担忧和忧虑，既源于对个人前程的考虑，也源于对国家命运的关注。
尾联“壮怀自觉愁中尽，薄鬓偏从病里催”则是对前面内容的总结和升华。这里的“壮怀”指的是诗人的豪情壮志，而“自觉愁中尽”则表达了诗人在面对困境时，虽然有豪情壮志，但在忧愁面前逐渐消失。而“薄鬓偏从病里催”则是说，由于长期的忧思和劳累，诗人的鬓角已经变得稀疏，甚至出现了白发。这既反映了诗人的辛酸历程，也体现了他对未来充满希望的信念。
最后一句“世路行藏须努力，月明北望转徘徊”则是对全诗的总结和展望。这里的“世路行藏须努力”强调了诗人在人生路上需要不断努力，不断前行的决心和信念。而“月明北望转徘徊”则表达了诗人在月光明亮的夜晚，依然犹豫不决，无法做出决断的状态。这种徘徊和犹豫，既是诗人对人生道路的迷茫，也是对未来充满期待和希望的表现。