罗浮不可望,镇日紫霞封。
尔把金光草,行吟第一峰。
惊飙残薜荔,骤雨泣芙蓉。
恐逐仙人去,青天跨白龙。
诗句解析与译文:
- “罗浮不可望,镇日紫霞封”
- 注释:罗浮山高耸入云,遥不可及。
- 译文:罗浮山上云雾缭绕,难以望见其峰顶。
- 赏析:诗人通过描绘罗浮山之高远和神秘,表达了对高山的敬畏之情。
- “尔把金光草,行吟第一峰”
- 注释:金色的草药,象征着希望和生命力。
- 译文:你手握着金灿灿的草药,在最高的山峰上吟唱。
- 赏析:这里的“金光草”可能是指某种珍贵药材,暗示了生命的坚韧和希望。
- “惊飙残薜荔,骤雨泣芙蓉”
- 注释:狂风扫落了薜荔花,大雨打落了荷花。
- 译文:猛烈的风吹落了薜荔,暴雨中荷花哭泣。
- 赏析:通过描绘自然界的风雨变化,诗人表达了对自然力量的敬畏之情。
- “恐逐仙人去,青天跨白龙”
- 注释:我恐怕也要追随仙人而去,跨越青天,骑乘白龙。
- 译文:我担心自己也会像仙人一样,超越尘世,飞升九天。
- 赏析:诗人通过想象中的仙境之旅,展现了对超脱尘世、追求更高境界的向往。
综合分析:
这首诗通过描绘罗浮山的自然景观和人与自然的关系,展现了诗人对自然的敬畏、对生命的态度以及对理想的追求。诗中运用了丰富的修辞手法和意象,使得整首诗充满了诗意和哲理,引人深思。