仙吏朱衣下紫霄,天书亲捧翠微遥。
梅花一夜飞羌笛,明月千山护使轺。
鲁甸王程逢雁尽,剑门乡思听猿销。
送君双泪悲游子,白发清江正寂寥。
送方行人使鲁还蜀
仙吏朱衣下紫霄,天书亲捧翠微遥。
梅花一夜飞羌笛,明月千山护使轺。
鲁甸王程逢雁尽,剑门乡思听猿销。
送君双泪悲游子,白发清江正寂寥。
注释:
- 仙吏朱衣下紫霄:形容使者穿着华丽的官服,身披朱红色的衣服,在仙境中飞翔。
- 天书亲捧翠微遥:天书中的旨意由使者亲自捧读,而其位置就在远处的翠微峰上。翠微峰是泰山的主峰之一,位于泰安市境内。
- 梅花一夜飞羌笛:梅花在一夜之间飘散开来,就像羌笛的声音在空中回荡。
- 明月千山护使轺:明月照耀着千座山峰,仿佛在保护使者的马车。
- 鲁甸王程逢雁尽:在鲁甸这个地方,王程中的大雁已经全部飞完了。
- 剑门乡思听猿销:在剑门这个地方,听着山中的猿猴叫声,让人感到深深的乡愁。
- 送君双泪悲游子:诗人为即将离开他的游子送上两行泪水,表现出他对游子的深深哀愁。
- 白发清江正寂寥:自己的头发已经花白,清江也显得格外寂寞。