满目垂萝青不收,何人日日问群鸥。
尊前细雨千峰暮,天外明星万树流。
岁月岂能残楚佩,行藏且莫问吴钩。
怜君空抱苍生策,一卧江门四十秋。
诗句输出
满目垂萝青不收,何人日日问群鸥。尊前细雨千峰暮,天外明星万树流。岁月岂能残楚佩,行藏且莫问吴钩。怜君空抱苍生策,一卧江门四十秋。
译文输出
望着满眼的绿藤翠竹,它们似乎永远不会凋零,每天都有人询问那些在江边的鸥鸟。在酒席之前,细雨洒落在群山之中,天空之上,星星点点犹如无数璀璨的明珠。然而,岁月无情,它无法保留那曾经辉煌的楚国佩剑,人们也无需再为那锋利无比的吴钩而担忧。我怜悯你,只能空抱着救民于水火的政策,默默地在这江南小镇上度过了整整四十个春秋。
注释说明
- “满目垂萝青不收”:描述眼前所见的绿色植被覆盖的景象,给人以生机勃勃之感。
- “何人日日问群鸥”:表达出诗人对这群自由飞翔的海鸟的关切与好奇。
- “尊前细雨千峰暮”:通过描绘宴会上的细微小雨和远处山峰的晚景,营造出一种宁静而深远的意境。
- “天外明星万树流”:运用夸张的手法,将天上的星星比作万树般流淌,增强了诗歌的表现力。
- “岁月岂能残楚佩”:表达了岁月无情,即使是昔日辉煌如楚国之佩剑也终将被时间所侵蚀。
- “行藏且莫问吴钩”:这里的吴钩指的是古代的武器,暗示了对于战争和个人命运的反思。
- “怜君空抱苍生策”:诗人同情这位友人虽然怀抱着拯救苍生的良策,却不得不在江边度过余生。
- “一卧江门四十秋”:描绘了一个人在江南小镇上度过漫长岁月的场景,反映了诗人对于时间流逝的感叹。
赏析
此诗以简洁的语言,生动地描绘了一幅江边群鸥与垂萝交织的自然景象。通过对比自然与人生的无常,诗人抒发了一种深沉的感慨。首句“满目垂萝青不收”,不仅展现了自然的生机勃勃,也暗喻了时光的流转和人事的更迭。接着,“何人日日问群鸥”,则引入了一个关心世事、关注自然界生态平衡的人,体现了人与自然和谐共处的哲学思考。
在第二联中,“尊前细雨千峰暮”与“天外明星万树流”形成了美妙的对比。前者描绘了宴会前的宁静景象,后者则扩展了读者的空间想象,使得整首诗充满了动感与生命力。诗人通过对这自然美景的描绘,不仅赞美了大自然的美好,也借此寄托了对人生短暂和世事无常的感慨。
第三联中的“岁月岂能残楚佩”,反映了诗人对于过去荣耀的无奈和哀叹。“行藏且莫问吴钩”,则传达了诗人对于个人命运的思考,暗示了面对现实的无奈和对未来的迷茫。而最后的“怜君空抱苍生策,一卧江门四十秋”则是对主人公境遇的深刻同情和对其坚守理想的赞赏。
《席上赠刘一丈墀石》不仅是一首描写自然景观的诗歌,更是一种对生命、时间和价值的深刻探讨。通过这首诗,我们能够感受到宗臣对自然的热爱,对社会的关注以及对于人生哲理的思考。