彩云密帱流苏敷,锦茵重匝鹦鹉铺。
明灵妥兮欢且娱,慰我民兮锡以符。
和气甘霖无地无,爵再奠兮诚巳孚。

这首诗是一首祭祀海渎的乐章。北海诗降神,即在北海进行祭祀活动,以祈求神灵降临和赐福。

彩云密帱流苏敷,锦茵重匝鹦鹉铺。

  • 这句话的意思是:彩云密布的天空,流苏垂挂在帷幕上,美丽的鹦鹉铺陈在华丽的地毯上。
  • 注释:帷幔:一种用布或其他材料制成的覆盖物,用于遮盖或保护。
  • 译文:天空中彩云密布,流苏垂挂在帷幕上,美丽的鹦鹉铺陈在华丽的地毯上。

明灵妥兮欢且娱,慰我民兮锡以符。

  • 这句话的意思是:神灵降临,我们欢喜而又愉悦,安抚我们的人民,赐予我们吉祥之物。
  • 注释:符:古代的一种信物,通常用来表示某种权威或权力。
  • 译文:神灵降临,我们欢喜而又愉悦,安抚我们的人民,赐予我们吉祥之物。

和气甘霖无地无,爵再奠兮诚巳孚。

  • 这句话的意思是:祥和之气如甘霖滋润大地,无人不受其惠泽,献酒者再次献酒以示诚心。
  • 注释:爵:古代的一种饮酒器具,通常是圆形的,上面有四个孔,可以插在里面喝酒。
  • 译文:祥和之气如甘霖滋润大地,无人不受其惠泽,献酒者再次献酒以示诚心。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。