枕边松啸欲为涛，绝壑苍凉野思劳。
耽我图书如菽粟，没人花草当蓬蒿。
朝缄尺鲤慵题素，夜听啼乌起读骚。
寒瀑坐深浑不记，萧森凉湿读书袍。
【注释】：
- 枕边松啸欲为涛:指诗人听到枕边松涛声像波涛汹涌。
- 绝壑苍凉野思劳:意指在深深的山谷中，诗人的思绪非常沉重且忧郁。
- 耽我图书如菽粟:形容诗人对书籍的喜爱就像豆子一样重要。
- 没人花草当蓬蒿:意指无人照料的花草被当作杂草。
- 朝缄尺鲤慵题素:意指早晨的时候，诗人懒得去书写白色的绢纸。
- 夜听啼乌起读骚:意指晚上听到乌鸦的叫声，便起床去阅读《离骚》。”鸟”和”骚”都是屈原的作品名。
- 寒瀑坐深浑不记,萧森凉湿读书袍:意指坐在寒冷的瀑布下看书，以至于忘记了时间（寒瀑）和环境的湿润。
【翻译】：
枕头边的松涛声音似乎要变成滔天的巨浪，深深的山谷中，我沉浸在孤独的思绪之中无法自拔。我沉迷于书籍，就如同珍视豆子一样珍贵。没有人照看着我的花草，它们被当作了杂草。清晨，我懒得去书写白绢上的文字。夜晚，听到乌鸦的叫声，我就起床去阅读《离骚》这部伟大的作品。我坐在寒冷的瀑布下看书，以至于忘记了时间，周围的环境又湿又冷。
【赏析】：
此诗通过描写诗人在山居中的日常生活，表达了他对自然的热爱以及他对于知识的渴望。诗中的“山居三十韵”，指的是诗人在山中居住的三十天里所创作的诗歌数量。整首诗以简洁的语言描绘了诗人的生活状态，通过对自然景观和生活细节的描写，展现了诗人的内心世界和情感变化。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。