隐隐龙宫倚碧山,烟霞缥缈锁禅关。
水帘挂洞谁收卷,野鸟巢林自往还。
清磬声随青霭散,高僧心与白云闲。
群公况复同游赏,樽酒何妨展笑颜。

这首诗描绘了罗汉寺的壮丽景象和宁静氛围。以下是逐句翻译和注释:

  1. 隐隐龙宫倚碧山,烟霞缥缈锁禅关。
  • 注释: 隐约可见的龙宫依偎在碧绿的山峰之上,云雾缭绕、烟雾弥漫的景象仿佛是通往禅门的神秘通道。
  • 赏析: 通过“隐”、“缥缈”等词的使用,诗人传达出一种神秘而深远的感觉,让读者仿佛置身于一个仙境之中,感受到大自然的神奇魅力。
  1. 水帘挂洞谁收卷,野鸟巢林自往还。
  • 注释: 水帘瀑布挂在洞中,是谁收拾得整齐划一?野鸟在树林间自由飞翔,自得其乐,不问世事。
  • 赏析: 这里的“水帘挂洞谁收拾”形象地描绘了瀑布的壮观景象,而“野鸟巢林自往还”则表达了自然界生物悠然自得的生活态度,两者相互映衬,共同构成了一幅生动的自然画面。
  1. 清磬声随青霭散,高僧心与白云闲。
  • 注释: 清脆的磬声伴随着淡淡的青霭消散,高僧的心志与白云一样悠闲自在。
  • 赏析: 通过“青霭散”和“白云闲”等词语,诗人将声音和景色巧妙地结合在一起,使整个画面更加鲜活灵动,展现出一种超脱尘世的境界。
  1. 群公况复同游赏,樽酒何妨展笑颜。
  • 注释: 众多宾客们也一同游览欣赏,酒杯中盛满了欢乐,大家何不放开心颜畅饮一番?
  • 赏析: 最后一句以轻松愉悦的语气结束全诗,表达了诗人对友情和欢聚时光的珍视,同时也体现了古代文人聚会时的豁达情怀。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。