老去厌纷华，来寻静者家。
午香飘石鼎，中饭出胡麻。
古树秋生耳，疏枝晚缀花。
蒲圃对支许，终日共趺跏。
【注释】
①天界寺：位于今安徽歙县。
②静者家：指佛教禅宗，这里指佛寺。
③午香：午时烧的香。
④中饭：午饭，即中午的饭菜。
⑤蒲圃：一种植物，用它的叶子编成篱笆，叫蒲圃。
⑥支许：支遁，三国吴国僧人，字道林，隐居庐山；许由舜帝禅让后隐居箕山。
⑦趺跏（fū gā ）：盘腿而坐。
译文：
我厌倦了繁华尘世，现在来到这里寻找一个安静的人家。在寺庙中，午时烧的香随风飘来，香气袅袅，令人心旷神怡；中午时分，吃着胡麻做的饭菜，感觉十分惬意。古树在秋天生长，耳畔传来树叶沙沙作响的声音；疏疏朗朗的树枝上挂着一些花朵，美丽动人。蒲园对岸就是支遁和许由的故里，我们在这里终日盘腿打坐，修行参禅。
赏析：
此诗是诗人晚年归隐后的所作。首联“老去厌纷华，来寻静者家”，表达了诗人对世俗生活的厌倦，他厌倦了纷扰的世事，渴望找到一个安静的地方来修身养性，过上清静的生活。颔联“午香飘石鼎，中饭出胡麻”，描绘了一幅宁静的画面，午时的钟声悠扬，香炉中的香烟袅袅升起，诗人正在享用着胡麻做成的美味午餐。颈联“古树秋生耳，疏枝晚缀花”，进一步营造了一种宁静的氛围，诗人耳边传来了古树的沙沙声响，稀疏的树枝上挂着一些花朵，给人一种幽静、安详的感觉。尾联“蒲圃对支许，终日共趺跏”，点明了地点是在蒲园对面的支遁和许由的故里，他们终日盘腿打坐，修行参禅，展现了他们超脱世外的心境。整首诗通过对自然景色的描绘，表达了诗人对世俗生活的厌倦，对内心世界的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。