不才明主弃,归第一纶巾。
蒲质惊逾艾,杞忧叹积薪。
江山原自重,菽水未为贫。
敬祝灵椿树,八千岁是春。
【解析】
本题是考查对诗歌内容的理解和分析能力。解答此题,要通过读懂全诗的意思,结合选项内容逐一排查,即可得出结论。
“乙巳五十四儿辈请举觞弗许乃老父慰以温词内有迁臣旧价贺客新诗及弧矢韦弦之语演成五言近体四首兼致祝私”意思是:乙巳年,我五十四岁。孩子们敬我酒,我不肯喝,只好请父亲用温柔的言辞来安慰我,里面有我被贬官的旧事以及祝贺客人的新诗,还有关于弓箭和琴弦的话,编成了五言律诗四首献给我。
“不才明主弃,归第一纶巾。”意思是:我没有才能,被皇帝抛弃,回到家乡,只能戴着那顶破旧的帽子。这是对自己身世的自述。
“蒲质惊逾艾,杞忧叹积薪。”意思是:我的蒲木质地的身体,比艾蒿还要坚韧;而忧愁却如同堆积的柴火一样,越积越多。这是写自己身体虽弱但却能坚持操劳。
“江山原自重,菽水未为贫。”意思是:国家的山河本来就很珍贵,我吃粗茶淡饭并不感到贫穷。这是说自己虽然清贫,但心安理得。
“敬祝灵椿树,八千岁是春。”意思是:我恭敬地祝愿你像那棵灵椿树一样,活到八千岁的时候依然是春天,永远生机勃勃。这是希望对方健康长寿。
【答案】
诗句译文
不才明主弃,
归第一纶巾。(《送友人》其一)
蒲质惊逾艾,
杞忧叹积薪。(《送友人》其三)
江山原自重,
菽水未为贫。(《送友人》其四)
敬祝灵椿树,
八千岁是春。(《送友人》其五)
赏析:
这首诗是诗人赠别友人之作。诗人先从自己的身世说起,然后表达了对友人的劝慰,最后祝愿友人健康长寿。