海国氛氲气欲流,九峰却化九仙俦。
白云舒岫频回首,红日韬霞并举头。
骑凤铺银天地净,战龙横玉古今浮。
岂非九老留真隐,黄竹陈诗待主筹。
这首诗是和镛州的八景之一,名为“金溪夜月”。下面是逐句翻译和注释:
- 海国氛氲气欲流,九峰却化九仙俦。
- 海国的空气中弥漫着浓郁的烟雾,似乎要飘流到远方。
- 九座山峰宛如九位神仙一样,各自散发着独特的魅力。
- 白云舒岫频回首,红日韬霞并举头。
- 白云在山间舒展开来,仿佛是在频频回望着什么。
- 红日隐藏在云霞之中,如同并肩站立的两位仙人。
- 骑凤铺银天地净,战龙横玉古今浮。
- 骑着凤凰铺展银光,使得天地变得格外明亮。
- 战龙横卧在玉带上,仿佛跨越了古今的时光。
- 岂非九老留真隐,黄竹陈诗待主筹。
- 难道不是那些年长的隐士们留下的真迹?
- 黄竹中陈列着他们留下的诗歌,等待着主人的决策。
赏析:
这首诗描绘了和镛州的夜景之美,通过对自然景物的描写,表达了诗人对这片土地深厚的感情。诗中的“九峰”象征着九位神仙,而“黄竹陈诗”则寓意着历史的沉淀与文化的积淀。整首诗充满了浓厚的艺术氛围和深沉的历史感,让人感受到了一种宁静、优雅的美。