芦花三月正成阴,鸿雁翩翩集禁林。
天上传书音是玉,云中系足报为金。
一枝独占搏风远,千仞横飞素影深。
莫道朝阳非凤侣,曲江塔上可追寻。
雁传芦图
芦苇开花的三月,正值满地芦花,绿荫浓密。
鸿雁成群地飞集在宫禁林苑。
天上传来的书信是玉制,云中系着的足环是金质。
一支芦花独自搏击风远,千尺高耸的芦丛横飞,其影子深藏于水底。
不要说朝阳里没有凤凰,在曲江塔上可以追寻它的踪迹。
译文:
芦苇开花的三月,正值满地芦花,绿荫浓密。
鸿雁成群地飞集在宫禁林苑。
天上的使者送来了书信,用玉制成的信使,而云中的信使却用金子装饰。
一枝芦花勇敢地搏击风远,千尺高的芦苇像千仞高山一样挺立。
不要以为朝阳里没有凤凰,曲江边的塔上可以追踪到它们的踪迹。
赏析:
这首诗以独特的视角描绘了春天的景象,通过描绘鸿雁、芦花、书信等元素,表达了诗人对大自然的赞美和对生活的热爱。同时,诗人通过对鸿雁、芦花等元素的描绘,也展示了自己对生活的独特理解。
诗歌开篇“雁传芦图”四句,诗人以独特的视角描绘了春天的景象。他先写鸿雁翩翩地飞集在宫禁林苑,然后写天上传来书信,用玉制的信使,而云中的信使却用金子装饰。这种写法使得诗歌充满了神秘色彩,同时也展示了诗人对大自然的热爱和敬畏之情。
诗人又通过描绘一枝芦花勇敢地搏击风远,千尺高的芦苇像千仞高山一样挺立,表达了自己对生活的热爱和对自然的独特理解。这种写法使得诗歌富有哲理性,同时也展示了诗人独特的审美观和人生态度。
诗人通过描绘“曲江塔上可追寻”的画面,表达了自己对生活的乐观和对未来的期待。他认为,尽管朝阳里没有凤凰,但在曲江边的塔上仍然可以找到它们的踪迹。这种乐观和期待的精神使得诗歌充满了正能量,同时也展示了诗人积极向上的人生态度。