得慰生平仰惠文,宁甘携手怅离群。
多君叠韵时惊雨,愧我无心更懒云。
已信星辰难聚合,敢云光霁得平分。
惟祈匡济酬明圣,伫看尧天乐舜薰。
注释:
我告诉你们回去的时候,你们这些老前辈赠送了我诗歌,用韵进行回应。
得慰生平仰惠文,宁甘携手怅离群。
这句诗的意思是,得到你们的诗歌,使我对你们充满了敬畏和感激之情。然而,我却不愿意与你们一起离开,这让我感到有些遗憾和失落。
多君叠韵时惊雨,愧我无心更懒云。
这句诗的意思是,看到你们如此才华横溢,创作出如此优美的诗歌,让我感到惭愧和不安。因为我觉得自己的心不够静,不能像你们一样创作出如此美妙的诗歌。
已信星辰难聚合,敢云光霁得平分。
这句诗的意思是,我知道星星虽美,却无法聚集在一起;彩虹虽美,却不能让天空变得明亮。因此,我认为自己无法与你们分享创作的快乐。
惟祈匡济酬明圣,伫看尧天乐舜薰。
这句诗的意思是,我希望我能为你们做出贡献,报答你们的恩情。同时,我也期待着在尧天的舜地感受到快乐和幸福。