当年策蹇出重城,三十馀臣逐队行。
敢附马周为凤啸,只从鹿念作蝉声。
昌言已觉千金重,告老宁知一叶轻。
明主虚怀君翊戴,愿君麟阁不书名。
注释:
- 当年策蹇(jiǎn)出重城,三十馀臣逐队行。
策蹇:步行。蹇,跛足。重城:指朝廷。
- 敢附马周为凤啸,只从鹿念作蝉声。
马周:西汉人,字少游,汉文帝时任中郎,曾向文帝进言:“陛下万岁之后,太子即位,臣愿披腹心,输忠效死于左右。”。凤鸣:比喻有才德之人的声誉和才能。
- 昌言已觉千金重,告老宁知一叶轻。
昌言:指张昌言。他曾任御史大夫、吏部尚书等职。千金:喻重用贤能者。
- 明主虚怀君翊戴,愿君麟阁不书名。
虚怀:指对人才谦虚的态度。翊戴:指辅佐。麟阁:东汉末年董卓在长安建铜雀台,刻石记功臣事迹,立“飞龙”一品,“黄龙”二品,“白虎”三品、“玄武”四品。后世多用此意,指载入史册,流芳百世。