笾豆宁云则有司,降观亦自费神思。
虽然不是供难继,飨帝飨亲全在斯。
【注释】
笾豆:祭品。宁云有司,降观亦自费神思:意思是说祭祀的礼器和陈列在堂上的供品难道是让有关官吏来置办的吗?观赏祭品也是需要花费心思的。
虽然不是供难继,飨帝飨亲全在斯:意思是说,虽然祭祀的礼器和供品不是由官府来置办的,但是要祭祀上天、祖先以及父母等,这些都要在这个祭祀上体现出来。
【赏析】
此诗首句“亲郊恭纪三十首礼部请郊”,表明这是一首祭祀天地诸神,祈求丰年的诗歌,作者是为祭祀而作。全诗四句,每句七个字,共二十四个字。
“笾豆宁云则有司,降观亦自费神思。”两句,前一句写祭祀之具,后一句写观赏祭品。“笾豆”指盛黍稷的竹木器物,“宁云”即“岂不”,表示反问语气。这两句诗的意思是,祭祀用的礼器和陈列在堂上的供品,难道是要有关官人来置办的吗?观赏祭品也需要花费心思啊!
“虽然不是供难继,飨帝飨亲全在斯。”这两句诗的意思是,虽然祭祀用的礼器和陈列在堂上的供品,并不是由官府来置办的,但是我们要祭祀上天、祖先以及父母等,这些都要在这个祭祀上体现出来。
此诗通过描写祭祀的过程,表达了诗人对于祭祀的重视,以及对于祖先的尊重之情。