不是闻莺啭,那知入晚春。
时因耽月闰,花作待年身。
扫雪云流树,踏青草作茵。
游人拘故事,犹向武陵津。
注释:
不是闻莺啭,那知入晚春。
时因耽月闰,花作待年身。
扫雪云流树,踏青草作茵。
游人拘故事,犹向武陵津。
译文:
不是听到鸟儿的鸣叫声,哪知道春天已经来临。
时光因为留恋春天而延长,花朵就像等待新年一样。
扫雪流云飘动着树木,踏青草地如同绿色的地毯。
游人被束缚在传统的故事里,仍然向武陵津进发。
赏析:
这首诗是一首咏物诗,通过对春天的描述来抒发诗人对生活的感慨。首句“不是闻莺啭,那知入晚春”以反问的方式,表达了诗人对于春天的到来的惊奇和喜悦。接着,第二句“时因耽月闰,花作待年身”则进一步描绘了春天的景色,以及春天对万物的恩泽。
第三、四句“扫雪云流树,踏青草作茵”则是对春天景色的细致描绘,通过“扫雪”、“踏青”等动作,展现了春天生机勃勃的景象。最后两句“游人拘故事,犹向武陵津”则表达了诗人对于传统的束缚和对自由的向往之情。